1e:I[492613,["/_next/static/chunks/160pk7-i0_7gz.js","/_next/static/chunks/3kx5zt28y17t1.js","/_next/static/chunks/3hiqloslsmqnn.js","/_next/static/chunks/14orqb6oy7v1i.js","/_next/static/chunks/1yxjlgvtks1l6.js","/_next/static/chunks/3nf39wrmuv1j1.js","/_next/static/chunks/3sy8r4hkk3ty5.js","/_next/static/chunks/28pw57w5mcq88.js","/_next/static/chunks/1g2sgx1_bul_k.js","/_next/static/chunks/25o91mszu0r0b.js"],"default"] :HL["https://media.vainkeurz.com/lists/92818d8a-0574-4d16-a9d0-ef2b4b342ba7/contenders/e0de99d1-a771-434f-a0eb-ec4188d883d5/r0eTUt8h1jQZ.png","image"] 13:["$","main",null,{"className":"w-full overflow-x-hidden text-text-primary","children":[["$","div",null,{"className":"mx-auto w-full max-w-[1200px] px-4 md:px-8","children":[["$","nav",null,{"className":"flex items-center gap-1 text-[11px] text-text-tertiary pt-3 md:pt-4","children":[["$","span","0",{"className":"flex items-center gap-1","children":[false,"$L14"]}],["$","span","1",{"className":"flex items-center gap-1","children":[["$","span",null,{"className":"text-text-muted","children":"/"}],"$L15"]}],["$","span","2",{"className":"flex items-center gap-1","children":[["$","span",null,{"className":"text-text-muted","children":"/"}],["$","span",null,{"className":"text-text-primary font-medium","children":"Itachi"}]]}]]}],["$","section",null,{"className":"relative flex flex-col gap-3.5 overflow-hidden rounded-lg border border-brand-purple/20 p-4 md:flex-row md:items-stretch md:gap-8 md:rounded-xl md:p-8 mt-3.5 md:mt-4","style":{"background":"linear-gradient(160deg, rgba(115,103,240,0.18) 0%, rgba(244,22,127,0.08) 60%, rgba(255,255,255,0.02) 100%)"},"children":[["$","div",null,{"aria-hidden":true,"className":"pointer-events-none absolute -right-[20%] -top-[40%] h-[140%] w-[70%]","style":{"background":"radial-gradient(circle, rgba(244,22,127,0.18), transparent 60%)"}}],["$","div",null,{"className":"relative aspect-[4/3] w-full shrink-0 overflow-hidden rounded-md md:aspect-square md:w-80","children":["$","img",null,{"loading":"eager","src":"https://media.vainkeurz.com/lists/92818d8a-0574-4d16-a9d0-ef2b4b342ba7/contenders/e0de99d1-a771-434f-a0eb-ec4188d883d5/r0eTUt8h1jQZ.png","alt":"Itachi","className":"absolute inset-0 h-full w-full object-cover","draggable":false}]}],["$","div",null,{"className":"relative z-[1] flex flex-col gap-2.5 md:flex-1 md:justify-center md:gap-4","children":[["$","div",null,{"children":[["$","h1",null,{"className":"m-0 font-display text-[38px] font-extrabold leading-none tracking-[-1.4px] text-text-primary md:text-[84px] md:tracking-[-3px]","style":{"textWrap":"balance"},"children":"Itachi"}],null,["$","p",null,{"className":"m-0 mt-2.5 max-w-[60ch] text-[14px] leading-snug text-text-secondary md:mt-3 md:text-base","children":"Itachi Uchiha is a shinobi from the Naruto series, a member of the Akatsuki and Sasuke's older brother who massacred his entire clan under hidden circumstances."}]]}],["$","div",null,{"className":"flex flex-wrap gap-1.5","children":["$L16","$L17"]}],["$","div",null,{"className":"flex items-baseline gap-2 pt-1","children":[["$","div",null,{"children":[["$","div",null,{"className":"font-mono text-[10px] font-semibold uppercase tracking-wider text-brand-purple","children":"Global ELO"}],["$","div",null,{"className":"font-num text-4xl font-bold leading-none tracking-[-1px] text-brand-purple md:text-[64px] md:tracking-[-2px]","children":"1,333"}]]}],["$","div",null,{"className":"self-center font-mono text-[11px] tracking-wide text-text-muted md:self-end md:pb-2 md:text-[13px]","children":[["$","span",null,{"className":"md:hidden","children":"across 21 List"}],["$","span",null,{"className":"hidden md:inline","children":["$","span",null,{"className":"inline-flex items-center gap-1","children":["across 21 List and 6,384 duels",["$","img",null,{"loading":"lazy","src":"/emojis/vs-button_1f19a.png","alt":"versus","draggable":false,"className":"inline-block shrink-0 object-contain align-middle bg-no-repeat bg-contain w-[0.875em] h-[0.875em]"}]]}]}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"grid grid-cols-3 gap-px overflow-hidden rounded-md border border-white/[0.08] bg-white/[0.06] md:hidden","children":[["$","div","TopList",{"className":"bg-[rgba(12,11,39,0.6)] px-2 py-2.5 text-center","children":[["$","div",null,{"className":"mb-1 font-num text-xl font-bold leading-none tracking-tight text-text-primary","children":["21","$undefined"]}],["$","div",null,{"className":"font-mono text-[9px] font-medium uppercase leading-none tracking-wide text-text-muted","children":"TopList"}]]}],["$","div","duels",{"className":"bg-[rgba(12,11,39,0.6)] px-2 py-2.5 text-center","children":["$L18","$L19"]}],"$L1a"]}]]}]]}],"$L1b"]}],"$L1c","$L1d"]}] 11:["$","$L1e",null,{"formats":"$undefined","locale":"en","messages":{"common":{"loading":"Loading...","error":"An error occurred","save":"Save","cancel":"Cancel","delete":"Delete","confirm":"Confirm","back":"Back","next":"Next","submit":"Submit","search":"Search"},"breadcrumb":{"home":"Home","label":"Breadcrumb"},"auth":{"login":"Log in","signup":"Sign up","logout":"Log out","email":"Email","password":"Password","username":"Username","referral_code":"Referral code (optional)","forgot_password":"Forgot password?","login_title":"Welcome back.","login_subtitle":"Your ELO, your KEURZ and your trophies are waiting for you.","login_submit":"Log in","login_no_account":"No account yet?","register_title":"Create your account","register_subtitle":"To unlock every feature and start filling up your and counters.","register_submit":"Create my account","register_has_account":"Already have an account?","submitting":"Please wait…","generic_error":"Something went wrong. Please try again.","error_USER_ALREADY_EXISTS_USE_ANOTHER_EMAIL":"This email is already taken. Try another one.","error_INVALID_EMAIL_OR_PASSWORD":"Incorrect email or password.","error_PASSWORD_TOO_SHORT":"Password is too short (8 characters minimum).","error_PASSWORD_TOO_LONG":"Password is too long.","error_INVALID_EMAIL":"Invalid email address.","error_USER_NOT_FOUND":"No account found with this email.","error_FAILED_TO_CREATE_USER":"Could not create your account. Please try again.","error_PASSWORD_MISMATCH":"Passwords don't match.","cgu_required":"You must accept the Terms to continue.","back_to_site":"Back to site","v1_reset_title":"Your account exists!","v1_reset_message":"Following the update to the new version of VAINKEURZ, you need to reset your password to log back in.","v1_reset_button":"Reset my password","forgot_title":"Forgot your password?","forgot_subtitle":"Enter your email and we'll send you a link to reset it.","forgot_submit":"Send reset link","forgot_success":"If that email exists in our system, check your inbox for the reset link. It expires in 1 hour.","forgot_back_to_login":"Back to login","reset_title":"Choose a new password","reset_subtitle":"Pick a strong password. You'll be redirected to the login page once it's saved.","reset_new_password":"New password","reset_submit":"Save new password","reset_success_title":"Password updated","reset_success_subtitle":"You can now log in with your new password. Redirecting…","reset_invalid_title":"Invalid or expired link","reset_invalid_subtitle":"This reset link is no longer valid. Request a new one to continue.","reset_invalid_retry":"Request a new link","gate_title":"One last step!","gate_subtitle_login":"Log in {context} and unlock your KEURZ.","gate_subtitle_signup":"Create your account {context} and unlock your KEURZ.","gate_oauth_divider":"or with email","gate_oauth_continue_with":"Continue with","gate_submit_signup":"Create my account","gate_close":"Close","gate_password_hint":"Min. 8 characters, 1 letter + 1 number","gate_username_placeholder":"YourNickname","gate_email_placeholder":"you@email.com","gate_context_default":"to continue","gate_context_create_list":"to submit your TopList","gate_context_save_draft":"to save your draft","gate_context_vote_roadmap":"to vote","gate_context_propose_roadmap":"to suggest a feature","gate_context_propose_trophy":"to propose a trophy","gate_context_delete_session":"to delete your session","gate_context_follow":"to follow people","signup_eyebrow":"Why become a vainkeur","login_eyebrow":"We missed you","password_confirm_label":"Confirm password","terms_label":"I accept the Terms and Privacy Policy.","login_tile_trophies":"Trophies","show_password_aria_label":"Show password","hide_password_aria_label":"Hide password","benefit_card_aria_label":"Card {number}","benefit_history_title":"Keep your history","benefit_history_desc":"Your TopList picks, your KEURZ, your Trophies, your duels with friends — all saved safe and sound.","benefit_friends_title":"Challenge your friends","benefit_friends_desc":"Send your TopList, they guess your picks, and you find out who knows you best.","benefit_rewards_title":"Cash in your KEURZ","benefit_rewards_desc":"For gift cards, clothes, goodies, and a ton of other cool stuff.","benefit_levels_title":"Unlock levels & trophies","benefit_levels_desc":"Your actions earn you and you can trade for rewards.","benefit_career_title":"Start a whole new career","benefit_career_desc":"By creating your account, you can become a Creator or Streamer and grow your KEURZ stash."},"onboarding":{"title":"Let's set up your profile","subtitle":"A few steps to personalize your experience","step_of":"Step {current} of {total}","next":"Next","skip":"Skip","finish":"Finish","keurz_reward":"+{amount} KEURZ","step1_title":"What are you into?","step1_subtitle":"Pick 3 categories — they feed your home and first recommendations.","step2_title":"Where are you from?","step2_subtitle":"Pick 1 to 4 nationalities — they show as flags on your profile.","step3_title":"Your social networks","step4_title":"Do you stream on Twitch?","step4_yes":"Yes, I stream!","step4_no":"No","step4_channel_placeholder":"https://twitch.tv/...","step1_title_rich":"What are you passionate about?","skip_for_now":"Skip for now","reward_tagline":"KEURZ to earn","feed_hint":"Your feed builds from your picks","pick_hint":"pick what you love","pick_done":"Perfect, we're setting it up!","go_to_step":"Step {n}","pick_remaining":"{count} more to pick","step2_title_rich":"Where are you from?","step2_pick_hint_min":"pick at least 1 nationality","step2_pick_hint_more":"you can add {n} more","step2_pick_hint_full":"full — nice mix!","step2_section_all":"All countries","step2_section_results":"Results","step2_empty":"No country found for “{q}”","step2_search_placeholder":"Search a country… (e.g. Japan, Brazil)","step2_search_clear":"Clear search","step2_pick_prompt":"Pick at least 1 country","deselect":"Remove","step3_title_rich":"Your social networks","step3_subtitle_rich":"Share your profiles so others can find you — optional, tap a network to connect it.","step3_count_none":"no network connected yet","step3_count_one":"network connected","step3_count_many":"networks connected","step3_add_handle":"Add your handle","step3_handle_placeholder":"handle","step3_cancel":"Cancel","step3_keurz_per_network":"+{amount} KEURZ / network","step6_title_rich":"Create your profile","step6_subtitle_rich":"Your vainkeur identity — only the handle is required, the rest can wait.","step6_required":"Required","step6_optional":"Optional","step6_pseudo_label":"Your handle","step6_pseudo_placeholder":"Your name, emojis welcome 🔥","step6_dice":"Generate a handle","step6_pseudo_short":"A few more characters…","step6_pseudo_ok":"✓ {name} — nice!","step6_avatar_label":"Your avatar","step6_cover_label":"Your cover image","step6_bio_label":"Your bio","step6_bio_placeholder":"A punchline, your main, your self-proclaimed title…","step6_bio_idea":"Need an idea?","step6_bio_ideas":["Here to rank, not to argue 😤","World's #1 TopList (in my head)","My rankings are objective. Period.","I defend my tops to the end 🛡️","KEURZ collector 💎"],"step6_rank_legend":"Legendary profile","step6_rank_almost":"Almost legendary","step6_rank_styled":"Stylish profile","step6_rank_forming":"Taking shape","step6_rank_ghost":"Ghost profile","step6_preview_aria":"Your profile preview","step6_your_cover":"your cover","step6_your_pseudo":"your-handle","step6_bio_preview_empty":"Your bio will appear here…","step6_preview_caption":"Live preview of your public profile","step6_pick_pseudo":"Choose your handle","step6_avatar_upload":"Upload my avatar","step6_avatar_change":"Change my avatar","step6_avatar_or":"Or pick a default avatar","step6_cover_upload":"Upload my banner","step6_cover_change":"Change my banner","step6_cover_or":"Or pick a default banner","step_error":"Something went wrong — try again.","step_error_retry":"Retry"},"game":{"or":"OR","progress":"Progress"},"gamification":{"keurz":"KEURZ","xp":"XP","level":"Level","trophy_unlocked":"Trophy unlocked!","level_up":"Level up!"},"notifications":{"trophy_unlocked":{"title":"{name} · {tier, select, BRONZE {Bronze} SILVER {Silver} GOLD {Gold} PLATINUM {Platinum} DIAMOND {Diamond} other {{tier}}}","body":"{keurz, select, 0 {Trophy unlocked} other {Trophy unlocked · +{keurz} KEURZ}}"},"level_up":{"title":"Reached level {level}!","body":"You are now {levelName}"},"new_follower":{"title":"{name} started following you","body":""},"guesslist_completed":{"title":"A friend guessed your TopList","body":"Compatibility score: {scorePercent}%"},"comment_on_toplist":{"title":"{actorName} commented on your TopList","body":"{listTitle}"},"reply_to_comment":{"title":"{actorName} replied to your comment","body":""},"mention_in_comment":{"title":"{actorName} mentioned you in a comment","body":""},"reaction_on_toplist":{"title":"{othersCount, select, 0 {{actorName} reacted to your TopList} other {{actorName} and {othersCount} others reacted to your TopList}}","body":""},"referral_success":{"title":"Your referral is confirmed!","body":"+{keurz} KEURZ for the trust"},"order_update":{"title":"{status, select, shipped {Your order has shipped} digital_sent {Your order has been sent} processing {Your order is being prepared} fulfilled {Your order has been delivered} cancelled {Your order was cancelled} refunded {Your order was refunded} other {Order update}}","body":"{status, select, shipped {{itemLabel} · Tracking: {trackingNumber}} cancelled {{itemLabel} · KEURZ refunded} refunded {{itemLabel} · KEURZ refunded} other {{itemLabel}}}"},"list_validated":{"title":"Your TopList is approved!","body":"{keurz, select, 0 {{listTitle}} other {{listTitle} · +{keurz} KEURZ}}"},"list_rejected":{"title":"Your TopList needs changes","body":"{reason, select, _none {{listTitle}} other {{listTitle} · {reason}}}"},"list_archived":{"title":"Your TopList has been archived","body":"{listTitle}"},"list_deleted":{"title":"Your TopList has been removed","body":"{listTitle}"},"list_visibility_changed":{"title":"Your TopList visibility changed","body":"{listTitle} · {visibility, select, public {public} unlisted {unlisted} private {private} other {{visibility}}}"},"list_submitted":{"title":"New TopList to review","body":"{listTitle}"},"list_moderation_message_to_creator":{"title":"New message on your TopList","body":"{actorName} · {listTitle}"},"list_moderation_message_to_mods":{"title":"New message from a creator","body":"{actorName} · {listTitle}"},"ui":{"loadMore":"Load more","loadingMore":"Loading…","moreCount":"+{n}"},"tab":{"title":"Notifications","unreadCountOne":"{n} unread","unreadCountOther":"{n} unread","allCaughtUp":"You're all caught up","markAllRead":"Mark all as read","filterAll":"All","filterUnread":"Unread","ariaFilter":"Filter notifications","emptyUnreadTitle":"No unread notifications","emptyAllTitle":"No notifications yet","emptyUnreadBody":"You're all caught up! New notifications will show up here.","emptyAllBody":"Your trophies, KEURZ, referrals and activity will show up here.","unreadBadge":"New","readBadge":"Seen","markReadAction":"Mark as read","markUnreadAction":"Mark as unread","timeJustNow":"Just now"},"list_moments_unavailable":{"title":"Your TopList can no longer be played","body":"“{listTitle}” is down to {playableCount} playable moment(s) out of the {requiredCount} required: some YouTube videos are no longer available. Replace them to bring it back."},"automation_notice":{"title":"{title}","body":"{body}"}},"presence":{"online":"Online"},"notFound":{"title":"This page does not exist","body":"The link is wrong, or what was here has moved. Nothing is broken on your side.","backHome":"Back to home","explore":"Browse the catalogue"},"renderError":{"title":"Something went wrong on this page","body":"The error is on our side, not yours. It has been recorded — retrying often works.","retry":"Try again","backHome":"Back to home","reference":"Reference: {digest}"},"categories":{"manga-anime":"Manga & Anime","video-games":"Video Games","cinema":"Cinema","tv-shows":"TV Shows","music":"Music","sport":"Sport","food":"Food","comics":"Comics","history":"History","cars-motorcycles":"Cars & Motorcycles","fashion":"Fashion","celebrities":"Celebrities","nature":"Nature","travel":"Travel","tech":"Tech","wtf":"WTF","others":"Others","cat":"Category","sous-cat":"Subcategory","best-of":"Best-of","top-mondial":"Worldwide Top"},"explore":{"recent":{"h1":"Latest Releases","subtitle_all":"{count, plural, =0 {No TopList published yet} one {# recently published TopList} other {# recently published TopList}}","filter_all":"All","filter_by_category":"Filter by category","filter_close":"Close","filter_more":"+{count} more","filter_less":"Less","empty_title":"No TopList found","empty_default":"No TopList published yet.","empty_category":"This category has no recent TopList yet. Check back soon!","pagination_prev":"‹ Previous","pagination_next":"Next ›","breadcrumb_label":"Latest Releases","meta_title_all":"Latest TopList","meta_title_category":"Latest {category} TopList","meta_title_page_suffix":" — page {page}","meta_description_all":"Discover the newest TopList on VAINKEURZ, all categories. Manga, video games, movies, music, sport and more — rank your favorites in duels.","meta_description_category":"Discover the newest {category} TopList on VAINKEURZ. Rank your favorites through interactive duels and find your true top.","stat_window":"new TopList","stat_today":"today","section_today":"Today","section_yesterday":"Yesterday","section_this_week":"Earlier this week","section_this_month":"Earlier this month","section_earlier":"Earlier","new_badge":"NEW","first_player":"Be the first"},"popular":{"h1":"Popular TopList","subtitle_all":"{count, plural, =0 {No TopList yet} one {# popular TopList} other {# popular TopList}}","breadcrumb_label":"Popular","period_today":"Today","period_week":"This Week","period_month":"This Month","period_all":"All Time","period_label":"Period","empty_title":"No TopList found","empty_default_today":"No TopList played today yet. Be the first!","empty_default_week":"No TopList played this week yet. Be the first!","empty_default_month":"No TopList played this month yet. Be the first!","empty_default_all":"No TopList yet.","empty_category":"No TopList in this category yet. Check back soon!","pagination_prev":"‹ Previous","pagination_next":"Next ›","meta_title_today":"Most Popular TopList Today","meta_title_week":"Most Popular TopList This Week","meta_title_month":"Most Popular TopList This Month","meta_title_all":"Most Popular TopList","meta_title_category_today":"Most Popular {category} TopList Today","meta_title_category_week":"Most Popular {category} TopList This Week","meta_title_category_month":"Most Popular {category} TopList This Month","meta_title_category_all":"Most Popular {category} TopList","meta_title_page_suffix":" — page {page}","meta_description_today":"Discover today's most popular TopList on VAINKEURZ. The rankings the community is playing right now — manga, games, movies, music, sport.","meta_description_week":"Discover this week's most popular TopList on VAINKEURZ. The rankings everyone's talking about — all categories combined.","meta_description_month":"Discover this month's most popular TopList on VAINKEURZ. The rankings trending across the community — all categories combined.","meta_description_all":"Discover the all-time most popular TopList on VAINKEURZ. The classics the community keeps coming back to — all categories combined.","meta_description_category_today":"Discover today's most popular {category} TopList on VAINKEURZ.","meta_description_category_week":"Discover this week's most popular {category} TopList on VAINKEURZ.","meta_description_category_month":"Discover this month's most popular {category} TopList on VAINKEURZ.","meta_description_category_all":"Discover the all-time most popular {category} TopList on VAINKEURZ."}},"hub":{"shell":{"viewProfile":"View my profile","editCta":"Edit","ariaSections":"Profile sections","memberSince":"Member since {date}","comingSoon":"Coming soon","editCover":"Edit cover","editAvatar":"Change avatar","coverAlt":"Profile cover","level":"Level","tabs":{"overview":"Overview","mylists":"My lists","manager":"Manager","history":"History","trophies":"Trophies","keurz":"KEURZ","referrals":"Referrals","follows":"Follows","activity":"Activity","twitch":"Twitch","streamer":"Streamer","notifications":"Notifications"},"genericError":"Error"},"h1":"Explore TopList","subtitle":"Discover, play and rank everything. Manga, video games, movies, music, sport — find your true top through interactive duels.","breadcrumb_label":"Explore","popular_title":"Popular This Week","popular_see_all":"See all popular","recent_title":"Latest Releases","recent_see_all":"See all new","categories_title":"Browse by Category","categories_count":"{count, plural, =0 {0 TopList} one {# TopList} other {# TopList}}","carousel_prev_aria":"Scroll left","carousel_next_aria":"Scroll right","empty_popular":"No popular TopList this week yet.","empty_recent":"No TopList published yet.","meta_title":"Explore TopList — Popular, Latest & Categories","meta_description":"Explore VAINKEURZ: the week's popular TopList, the latest releases and 17 categories. Manga, games, movies, music, sport — rank yours in duels.","management":{"mylists_title":"My TopList","mylists_subtitle":"Manage your created and submitted TopList.","manager_title":"Manager","manager_subtitle":"Moderate, validate, and manage all TopList on the platform.","search_placeholder":"Search a TopList…","filter_all":"All","status_draft":"Draft","status_pending":"Pending","status_validated":"Active","status_rejected":"Rejected","status_archived":"Archived","col_toplist":"TopList","col_status":"Status","col_created":"Created","col_author":"Author","col_messages":"Messages","col_actions":"Actions","action_view":"View","action_edit":"Edit","action_validate":"Validate","action_reject":"Reject","action_archive":"Archive","action_delete":"Delete","action_submit":"Submit","empty":"No TopList yet.","error":"Loading error. Please try again.","error_forbidden":"You don't have permission to access this section.","reject_title":"Reject TopList","reject_reason_label":"Rejection reason","reject_message_label":"Message (optional)","reject_confirm":"Confirm rejection","cancel":"Cancel","delete_title":"Delete TopList","delete_body":"This action cannot be undone. The TopList will be permanently deleted.","delete_confirm":"Delete permanently","edit_title":"Edit TopList","field_title":"Title","field_question":"Question","field_description":"Description","field_visibility":"Visibility","field_language":"Language","save":"Save","saved":"Saved!","submit_for_review":"Submit for review","visibility_public":"Public","visibility_private":"Private","visibility_unlisted":"Unlisted","anonymous":"Anonymous","prev":"Previous","next":"Next","back_to_my_lists":"Back to my TopList","kicker_manager":"Moderation space","kicker_creator":"Creator space","page_title_manager":"Manager","page_title_creator":"My lists","page_subtitle_manager":"Moderate, validate, and manage all TopList on the platform.","page_subtitle_creator":"Create, submit, and track your TopList.","stat_to_validate":"To validate","stat_flagged":"Flagged","tab_all":"All","tab_to_validate":"To validate","tab_active":"Active","tab_created":"In creation","tab_refused":"Refused","tab_archive":"Archive","tab_classik":"Classik","tab_prive":"Private","pill_pending":"Validation","pill_validated":"Active","pill_draft":"In creation","pill_rejected":"Refused","pill_archived":"Archived","type_classik":"Classik","type_prive":"Private","created_by":"Created by","toolbar_count":"{count} TopList displayed","page_of":"Page {page} / {total}","empty_title":"No TopList in this view","empty_sub":"Change tab or adjust your search.","col_type":"Type","col_date":"Date","col_creator":"Creator","open_creator_profile":"Open the creator’s profile in a new tab","confirm_refuse_title":"Refuse this TopList?","confirm_refuse_desc":"The creator will receive a notification with the reason.","confirm_archive_title":"Archive this TopList?","confirm_archive_desc":"The TopList will be hidden from the public catalog.","confirm_delete_title":"Delete this TopList?","confirm_delete_desc":"This action cannot be undone. The TopList will be permanently deleted.","confirm_refuse_verb":"Refuse","confirm_archive_verb":"Archive","confirm_delete_verb":"Delete","toast_validated":"TopList validated!","toast_rejected":"TopList refused.","toast_archived":"TopList archived.","toast_deleted":"TopList deleted.","toast_submitted":"TopList submitted for validation!","section_wordings":"Wordings","section_images":"Featured image","section_type_visibility":"Type & Visibility","section_media_format":"Media format","section_categories":"Categories","section_contenders":"Contenders","field_cover_image":"Cover image (16:9)","field_thumbnail":"Thumbnail (16:9)","field_kind":"TopList type","field_media_type":"Media type","field_image_format":"Image format","field_transparency":"Transparent background","kind_classik":"Classik","kind_twitch":"Twitch","kind_sponsored":"Sponsored","image_format_square":"Square","image_format_round":"Round","image_format_poster":"Poster","image_format_portrait":"Portrait","image_format_landscape":"Landscape","transparency_hint":"Images have a transparent background (cut-out PNG)","categories_hint":"Select 1 to 3 categories. The first selected is the primary category.","categories_loading":"Loading categories…","category_primary":"primary","categories_primary_note":"The first selected category is the primary one.","categories_save":"Save categories","categories_saved":"Categories saved!","contenders_empty":"No contenders yet. Add one below.","contender_title":"Title","contender_subtitle":"Subtitle","contender_add":"Add a contender","contender_add_moment_hint":"Paste a YouTube video URL to cut a new moment out of it.","contender_no_thumbnail":"No thumbnail","contender_delete":"Delete","contender_delete_confirm":"Confirm deletion","unsaved_changes":"Unsaved changes","images_hint":"Recommended: JPG/PNG/WebP, max 10 MB. Cover 16:9 · Thumbnail 1:1.","image_upload_zone_aria":"Image upload zone","image_upload_preview_alt":"Preview","contenders_count_label":"{count} contenders","media_format_change_warning":"Changing the format means every contender image must be re-uploaded to be resized.","status_label_validated":"Active","status_label_pending":"In review","status_label_draft":"Draft","status_label_rejected":"Rejected","status_label_archived":"Archived","request_validation":"Request validation","validation_requested":"Validation requested","validated_success":"TopList validated!","reject_custom_option":"Other (custom reason)","reject_custom_label":"Custom reason","type_classique":"Classic","type_sponsored":"Sponsored","type_twitch":"Twitch","chat_heading":"Moderation messages","chat_placeholder":"Write a message…","chat_send":"Send","chat_empty":"No messages yet.","chat_loading":"Loading…","validation_title":"Validate the TopList","validation_analyzing":"AI analysis in progress...","validation_analyze_error":"AI analysis failed","validation_translation_heading":"Translation","validation_lang_source":"Source language","validation_translating":"Translating...","validation_translated":"Translated","validation_translation_failed":"Failed","validation_translation_background":"Translations are generated automatically in the background right after validation.","validation_section_ai":"AI Information","validation_field_geo_scope":"Geographic scope","validation_field_interest":"Interest score","validation_field_evolving":"Evolving","validation_field_seo":"SEO Description","validation_field_genre":"Genres","validation_field_subject":"Subject type","validation_field_license":"License/Franchise","validation_field_characters":"Characters","validation_section_tags":"Tags","validation_tags_help":"Derived from the facets above. They are what search matches on — correct them here, this is the last moment anyone looks.","validation_tags_placeholder":"Add a tag, then Enter","validation_tags_empty":"No tag yet.","validation_tag_remove":"Remove the tag “{tag}”","validation_score_quality":"Quality","validation_score_safety":"Safety","validation_score_spam":"Spam","validation_confirm":"Validate","validation_cancel":"Cancel","validation_validating":"Validating...","preview_heading":"TopList preview","preview_loading":"Loading…","preview_error":"Couldn't load the preview.","preview_no_description":"No description.","preview_created_at":"Created on","preview_submitted_at":"Submitted on","images_still_uploading":"An image is still uploading. Wait before saving or submitting.","contenders_locked_error":"{count, plural, one {“{names}” has already been played} other {{count} contenders have already been played, including “{names}”}}: they cannot be removed, as it would erase the games already played and the rankings computed from them. Put them back to save the rest of your changes.","contender_locked_hint":"Already played: this contender can no longer be removed.","error_list_incomplete":"Incomplete TopList: a cover image and at least {min} contenders are required before submitting.","validation_field_type":"Type","validation_field_value":"Value","validation_field_label":"Label","validation_geo_country":"Country","validation_geo_continent":"Continent","validation_geo_worldwide":"Worldwide","validation_section_facets":"Facets","validation_placeholder_geo_value":"e.g. JP","validation_placeholder_geo_label":"e.g. Japan","validation_placeholder_genre":"Shonen, Action, …","validation_placeholder_subject":"Character, Series, …","validation_error_fallback":"Validation failed","rejection_badge":"TopList rejected","generic_error":"Error","load_error":"Loading error","field_title_placeholder":"TopList title","field_question_placeholder":"E.g. Who's the best character?","field_description_placeholder":"Description (optional)","field_description_too_long":"The description is over {max} characters ({count}/{max}). Shorten it to save.","media_type_legacy_text":"Text","media_type_legacy_emoji":"Emoji","media_type_legacy_twitch":"Twitch","media_type_spotify_soon":"Spotify (soon)","media_type_tiktok_soon":"TikTok (soon)","upload_failed_status":"Upload failed ({status})","upload_failed":"Upload failed","upload_error_format":"Unsupported format. Use JPG, PNG, WebP or GIF.","upload_error_too_large":"File too big (max 10 MB).","animated_uploaded_as_is":"Animated image uploaded as is: no cropping, so the motion is preserved.","upload_dropzone_hint":"Click or drop an image","remove_image_aria":"Remove image","reframe_image_aria":"Re-frame this image","reframe_image_hint":"Re-frame","replace_image_aria":"Replace this image with another file","paste_url_placeholder":"…or paste an image URL","media_type_youtube_segment":"YouTube moments","media_type_youtube_segment_locked":"The media type of a moments TopList cannot be changed: every contender is a clip of its video.","section_tags":"Tags","tags_intro":"This TopList’s keywords. They drive search, and rooms and rubriques use them to fill themselves: adding a tag can bring this TopList into a room.","tags_placeholder":"Add a tag, then Enter…","tags_help":"{count} / {max} tags. Enter or comma to commit.","tags_full":"Maximum of {max} tags reached","tag_remove":"Remove the tag {tag}","focus_banner":"TopList opened from a notification — it is highlighted below.","focus_clear":"Remove the marker","focus_not_found":"This TopList is no longer available here."}},"blog":{"meta_title":"Blog","meta_description":"The community journal: backstage stories, TopList drama, Twitch behind-the-scenes and everything else we feel like telling you.","breadcrumb_home":"Home","breadcrumb_blog":"Blog","search_placeholder":"Search an article…","hero_eyebrow":"The community journal","hero_title":"BLOG","hero_subtitle":"Literally spellbinding literature — drama, drama, drama. And a bit of tech.","badge_new_post":"New post","badge_story":"Story","badge_commu":"Commu","pinned_label":"Pinned","read_article":"Read the article","read_more":"Read","by_author":"by {author}","reading_time":"{minutes} min","sort_label":"Sort","sort_recent":"recent","tab_all":"All","tab_tribune":"Tribune","tab_toplist":"TopList","tab_twitch":"Twitch","tab_backstage":"Backstage","tab_lama":"The Llama","empty_title":"Nothing here yet","empty_subtitle":"No article in this category for now — come back soon.","newsletter_eyebrow":"Newsletter","newsletter_title":"Get the best of VAINKEURZ every week","newsletter_subtitle":"One email, zero spam: the juiciest TopList, the Twitch recaps and the backstage scoops straight to your inbox.","newsletter_placeholder":"your@email.com","newsletter_cta":"Subscribe","newsletter_success":"Done! You'll get the best of VAINKEURZ every week.","newsletter_error":"Something went wrong. Please try again.","socials_title":"Follow us everywhere","detail_back":"Back to the blog","detail_share":"Share:","detail_copy_link":"Copy link","detail_copied":"Copied!","detail_author_by":"Written by","detail_related_title":"Also worth a read","in_this_article_title":"In this article","author_team_name":"The VAINKEURZ editorial team","author_role_founder":"Founder of VAINKEURZ","author_role_team":"Editorial team","author_meta_title_person":"{name}, {role}","author_meta_description_person":"{name}, {role}. All their articles on the VAINKEURZ blog.","author_meta_title_team":"The VAINKEURZ editorial team: who writes, and how","author_meta_description_team":"Who writes the VAINKEURZ articles: AI agents, the community's votes and a human review. The method, and how to report an error.","author_breadcrumb_authors":"Authors","author_articles_title":"Articles by {name}","author_articles_count":"{count, plural, one {# published article} other {# published articles}}","author_articles_empty":"No published article yet.","author_link_x":"Follow on X","author_photo_alt":"Portrait of {name}","author_team_who_title":"Who writes","author_team_who_body":"The articles signed by the editorial team are written by artificial intelligence agents. They start from the VAINKEURZ community's vote data: the rankings, the duels, the gaps seen in them. Every text is reviewed by a human.","author_team_how_title":"How the texts are produced","author_team_how_body":"The figures quoted come from the votes recorded on VAINKEURZ. They are computed by the platform, never estimated by the agent that writes. Where they come from and how a ranking is computed: it is all explained on the Method page.","author_team_how_link":"Read the method","author_team_editor_title":"Editor-in-chief","author_team_editor_body":"{name} runs the VAINKEURZ editorial team.","author_team_error_title":"Report an error","author_team_error_body":"A wrong fact, a questionable figure, a misspelled name? Write to us from the contact page: we check and correct.","author_team_error_link":"Contact us"},"nav":{"header":{"categories":{"label":"Categories","popular":"Popular TopList","recent":"Latest Releases","manga":"Manga","video_games":"Video Games","movies_tv":"Movies & TV","music":"Music","food":"Food","sport":"Sport","comics":"Comics","others":"Others"},"prizes":{"label":"Prizes","active_contests":"Active Contests","past_winners":"Past Winners"},"twitch":{"label":"Twitch"},"vainkeurz":{"label":"VAINKEURZ","about":"About","blog":"Blog","levels":"Levels","trophies":"Trophies","jobs":"We're hiring","stats":"Live Stats"},"community":{"label":"Community"},"rewards":{"label":"Rewards","quests":"Quests","levels":"Levels","trophies":"Trophies","keurz_code":"KEURZ Code","shop":"Shop"}},"search":{"toplists":"TopList","members":"Members"},"user":{"level_short":"Lv. {level}","create_toplist":"Create a TopList","menu_aria":"Menu","close_menu_aria":"Close menu","close_search_aria":"Close search","level_aria":"Level","search_aria":"Search","notifications_aria":"Notifications"},"footer":{"tagline":"The interactive ranking platform. Pick your favorites through duels and discover your true top.","all_categories":"All categories","copyright":"© {year} VAINKEURZ — Rank Everything"}},"home":{"meta":{"title":"Rank everything you actually love.","description":"Thousands of TopList to rank solo or with your community. Manga, video games, food, movies, music, sport…"},"hero":{"h1":"Rank everything you","h1_accent":"actually love.","subtitle":"Make your TopList, compare with the whole world — debate, or try to guess your friends' picks.","primary_cta":"Make a TopList","stat_toplists":"TopList available","stat_duels":"duels played","search_placeholder":"Search a TopList, a contender…","stat_users":"players","stat_keurz":"KEURZ","twitch_cta":"Play with your viewers"},"search":{"cta":"Go","label":"Search"},"daily_duel":{"tag":"Duel of the day","most_voted":"Most voted","votes_suffix":"votes","cta_full":"Make my TopList","cta_result":"See my TopList","cta_worldwide":"Worldwide ranking","already_played":"Already played","voters_show":"See the votes","voters_hide":"Close","voters_loading":"Loading…","voters_empty":"No member has voted yet","voters_more":"Load more","voters_members":"{count} members","voters_anonymous":"{count} without an account"},"stats":{"duels":"duels played","rankings":"rankings created","worldwide":"world rankings","universes":"universes"},"world_ranking":{"eyebrow":"World ranking","aggregated":"Aggregated from {votes} community votes","see_all":"See the ranking"},"featured":{"title":"Hot right now","subtitle":"The TopList players are ranking this week.","see_all":"See all","empty_title":"No TopList yet","empty_subtitle":"Check back soon — fresh content is on the way!"},"categories":{"title":"Browse by category","subtitle":"17 worlds. Pick yours.","see_all":"See everything"},"live":{"title":"Live on Twitch","subtitle":"Streamers playing TopList with their chat.","see_all":"All streamers","last_live":"Last live","max_viewers":"{count, plural, =0 {0 viewer} one {# viewer} other {# viewers}} peak","watch":"Watch","empty":"No streamers live right now."},"gamification":{"title":"A game made to be played","subtitle":"KEURZ, XP, levels and trophies — VAINKEURZ is built around real progression."},"final_cta":{"title":"Ready to rank?","subtitle":"Play anonymously, or create a free account to keep your XP, KEURZ and trophies forever.","primary_cta":"Create a free account"}},"feed":{"tab_foryou":"For you","tab_trending":"Trending","greeting":"Welcome back","friend_tag":"Friend","play_cta":"Play","view_cta":"View","follow_cta":"Follow","following_label":"Following","unfollow_cta":"Unfollow","by_author":"by {name}","empty_title":"Your feed is filling up…","empty_subtitle":"Follow players and pick your favorite categories to personalize your feed. In the meantime, here's what's buzzing.","empty_explore_cta":"Explore TopList","load_more":"Load more","loading":"Loading more…","end_reached":"You're all caught up","reason_mutual_follows":"{count, plural, one {# mutual follow} other {# mutual follows}}","reason_shared_category":"Shares your taste","reason_favorite_category":"Because you like {category}","reason_similar_to_played":"Similar to {title}","reason_trending":"Trending now","reason_cold_start":"Popular right now","reason_similar_generic":"You already did a TopList — here's a similar one","reason_friend_activity":"A friend of yours also did this TopList","reason_friend_milestone":"Activity from a friend","reason_compare_friend":"A friend of yours did the same TopList","reason_your_list_perf":"Your TopList reached {count} plays","reason_world_compare":"vs the world","sidebar_trending_title":"Trending","sidebar_trending_see_all":"See all","sidebar_trending_plays":"plays","sidebar_categories_title":"Categories","cold_start_title":"Discover TopList","cold_start_subtitle":"Play rankings to personalize your feed","resume_cta":"Finish the TopList","onboarding_title":"Welcome to VAINKEURZ!","onboarding_subtitle":"Complete your setup to earn KEURZ and get personalized recommendations.","onboarding_step_favorite_categories":"Pick your favorite categories","onboarding_step_favorite_categories_desc":"Powers your personalized feed","onboarding_step_complete_profile":"Complete your profile","onboarding_step_complete_profile_desc":"Add an avatar, bio, and nationality","onboarding_step_follow_someone":"Follow someone","onboarding_step_follow_someone_desc":"See what your community plays","onboarding_cta":"Go","onboarding_done":"Done","onboarding_keurz_reward":"+{amount} KEURZ","category_spotlight_reason":"New in {category}","world_ranking_card_reason":"World Ranking in {category}","world_ranking_card_cta":"See the world ranking","action_friend_levelup":"leveled up","action_friend_trophy":"unlocked a trophy","friend_milestone_profile_cta":"See profile","progress_nudge_level_kicker":"Level up","progress_nudge_level_headline":"Only {xp} XP before {level}","progress_nudge_level_cta":"Play","progress_nudge_trophy_kicker":"Almost unlocked","progress_nudge_trophy_headline":"{current}/{target} · {trophy}","progress_nudge_trophy_cta":"Continue","progress_nudge_trophy_reward":"+{amount} KEURZ","progress_nudge_keurz_kicker":"Almost yours","progress_nudge_keurz_headline":"Only {amount} KEURZ for {reward}","progress_nudge_keurz_cta":"See the shop","sponsored_reason":"Sponsored","sponsorship_result_headline":"You won!","sponsorship_result_subtitle":"{brand} picked you for {prize}","sponsorship_result_cta":"See my prize","referral_kicker":"Referral","referral_headline":"Invite a friend, you each earn {reward} KEURZ","referral_code_label":"Your code","referral_copy_label":"Invite a friend","referral_copied_label":"Link copied — share it!","referral_invite_cta":"Invite","referral_copied_cta":"OK","left_sidebar_search_title":"Search","left_sidebar_title":"Add friends","left_sidebar_search_placeholder":"Search members…","left_sidebar_search_loading":"Searching…","left_sidebar_search_no_results":"No users found","left_sidebar_follow":"+","left_sidebar_following":"Following","milestone_level_overline":"New level","milestone_level_subline":"Level {from} → {to}","milestone_level_detail":"Level {level} of {total}","milestone_trophy_overline":"Trophy unlocked","milestone_trophy_subline":"Trophy · {tier} tier","milestone_level_detail_next":"Next tier: {level} · {xp} XP to go","world_ranking_card_stat_contenders":"contenders","world_ranking_card_stat_votes":"votes"},"follows":{"following_tab":"Following","followers_tab":"Followers","load_more":"Load more","empty_following_title":"You're not following anyone","empty_following_subtitle":"Follow creators and players to see what they rank and compare yourself to them.","empty_followers_title":"No followers yet","empty_followers_subtitle":"Share your TopList and invite friends — your followers will show up here.","explore_cta":"Explore TopList"},"category":{"all_subjects":"Browse all subjects","all_filter":"All","stats":{"toplists":"TopList available","duels":"duels played","players":"players","keurz":"KEURZ"},"filter":{"sort":{"popular":"Popular","trending":"Trending","recent":"Recent"},"media":{"all":"All","images":"Images","videos":"Videos"},"search_placeholder":"Filter..."},"results_count":"{count, plural, =0 {No results} one {# result} other {# results}}","loading":"Loading...","empty_title":"No TopList found","empty_subtitle":"Try adjusting your filters.","metadata":{"title":"TopList {category} — {count} rankings","description":"{count} {category} TopList to settle in duels: {subjects}… — vote and discover the fans' verdicts.","not_found":"Category not found","description_plain":"{count} {category} TopList to settle in duels — vote and discover the fans' verdicts."},"subcategory":{"title":"{subcategory} — {category}","subtitle":"{count, plural, =0 {No TopList yet} one {# TopList} other {# TopList}} in {subcategory}","empty_title":"No TopList yet","empty_subtitle":"Be the first to create a TopList for {subcategory}.","metadata":{"title":"{subcategory} — {category} TopList","description":"{count} {subcategory} TopList to settle in duels — rankings voted by fans.","not_found":"Subcategory not found","description_plain":"{subcategory} TopList to settle in duels — rankings voted by fans."},"subject":{"kicker":"Subject","stat_toplists":"{count, plural, one {TopList available} other {TopList available}}","stat_creators":"{count, plural, one {creator} other {creators}}","contributors_title":"Top contributors","sort_label":"Sort","sort_popular":"Popular","sort_recent":"Recent","stat_votes":"{count, plural, one {vote} other {votes}}","stat_contenders":"{count, plural, one {contender} other {contenders}}"},"intro":{"sentence":"{lists, plural, one {# {subject} ranking} other {# {subject} rankings}} voted by the VAINKEURZ community, {duels, plural, one {# duel} other {# duels}}.","most_played":"Most played:","leader":"n°1: {name}"}},"featured_heading":"Featured subjects","lists_heading":"TopList in this category"},"list":{"contenders_count":"{count, plural, one {# contender} other {# contenders}}","plays_count":"{count, plural, one {# play} other {# plays}}","votes_count":"{count, plural, one {# vote} other {# votes}}","play_cta":"Play this TopList","stats":{"contenders":"contenders","toplists":"TopList","votes":"votes","comments":"{count, plural, one {comment} other {comments}}"},"play_button":"Play this TopList","replay_button":"Replay","view_my_toplist":"View my TopList","replace_warning":"Your current ranking will be replaced","played_badge":"Played","play_live_button":"Play with viewers","remove_contender":"Delete","global_ranking_title":"Global ranking","global_ranking_subtitle":"Based on {count} players","similar_title":"Similar TopList","play_options":{"title":"Set up your game","close":"Close","mode_section":"Game mode","result_section":"Your result","count_section":"Contenders to rank","mode_battle_label":"Battle Royale","mode_battle_description":"The loser of each duel is eliminated. Fast and merciless.","mode_championship_label":"Championship","mode_championship_description":"Everyone faces everyone. The most accurate ranking.","mode_community_label":"Community","mode_community_description":"Duels replay the community's votes — surprise yourself.","result_top1":"Top 1","result_podium":"Podium","result_full":"Full ranking","all_option":"All","launch":"Start the first duel","launch_live":"Start the first duel live","mode_section_hint":"— how the duels play out","result_section_hint":"— what you get at the end","count_section_hint":"— fewer means shorter","result_top1_desc":"Just your top favourite. Perfect to settle a debate.","result_podium_desc":"Your personal Top 3 — the sweet spot of time vs result.","result_full_desc":"Every contender ranked from first to last. The longest.","result_podium_badge":"Recommended","count_top_ranked":"top ranked","recap_label":"duels to vote","recap_phrase":"You'll vote {duels} ({minutes}) to get {result} out of {count}.","recap_duels":"up to {n} duels","recap_minutes":"~{minutes} min","recap_result_top1":"your Top 1","recap_result_podium":"your Top 3 podium","recap_result_full":"the full ranking","recap_count_all":"all {n} contenders","recap_count_top":"the top {n} contenders","mode_winner_badge":"The best viewer wins"},"manage_contenders":{"kicker":"Sculpt your TopList","title":"Manage contenders","help":"Uncheck the ones you don't want to rank.","selected":"selected","close":"Close","confirm":"Confirm"},"metadata":{"not_found":"List not found","description":"{title} — rank {count} contenders and see who comes out on top.","cta1":"Come rank {c1} and {n} more contenders in this {sujet} TopList.","cta2":"Come rank {c1}, {c2} and {n} more contenders in this {sujet} TopList.","cta3":"Come rank {c1}, {c2}, {c3} and {n} more contenders in this {sujet} TopList."},"resume_button":"Resume the game","resume_live_button":"Resume with viewers","archived_notice":"This TopList is archived — the world ranking stays viewable","delete_my_toplist":"Delete my TopList","restart_from_scratch":"Restart from scratch","delete_confirm":{"title":"Delete this TopList?","body":"Your ranking will be permanently deleted. This can't be undone.","confirm":"Delete","cancel":"Cancel"},"restart_confirm":{"title":"Start over?","body":"Your game in progress will be deleted so you can start fresh.","confirm":"Start over","cancel":"Cancel"},"contenders_subtitle":"Remove the contenders you don’t want to rank","see_all_contenders":"See all contenders","hint_shuffled":"Shuffled every game","hint_duels_podium":"up to {n} duels to your podium","hint_time":"≈ {minutes} min","hint_xp":"+{xp} XP to earn","friends_played_title":"Friends who came by","friends_completed":"finished {when}","credit_label":"Created on {date} by","hide_contenders":"Hide contenders","show_contenders":"Show contenders","contenders_hidden_title":"Contenders hidden","contenders_hidden_subtitle":"You will discover each duel as you play — zero spoilers.","world_ranking_generated_by":"generated by {votes} votes","ranking_contender_stats":"{duels, plural, one {# duel} other {# duels}} · {lists, plural, one {# TopList} other {# TopList}}","world_ranking_view":"See the worldwide ranking","friends_view_toplist":"View their TopList","share_toplist":"Share this TopList","related_title":"Related TopList","related_leader":"#1 {name}","related_votes":"{votes} votes","articles_title":"Articles about this TopList"},"play":{"mode":{"h1":"Choose your mode","subtitle":"How deep do you want to rank?"},"duel":{"hint":"Click to choose or use arrow keys","save":"Save","restart":"Restart","exit":"Quit","saved_toast":"TopList saved ✓","score_tooltip":"{xp} XP — credited at the end of the TopList","save_quit":"Save / Quit","lose":"Forfeit","reset_score":"Reset score","home":"Home","choose_aria":"Choose {name}","moment_play":"Play the moment","moment_replay":"Play again","moment_ended":"End of the moment","moment_loading":"Loading…","sound_on":"Turn sound on","sound_off":"Turn sound off","fullscreen_on":"Full screen","fullscreen_off":"Exit full screen"},"loading_duels":"Preparing your duels...","loading_ranking":"Computing your ranking...","error":{"title":"Something went wrong","retry":"Try again","network":"Connection lost. Your progress is saved — pick up where you left off.","sessionOver":"This TopList is already finished. Head to your ranking to see how it ended."},"save_quit_modal":{"title":"Leave the game?","body":"Your progress is saved after every duel. Save to resume later exactly where you left off.","save_and_quit":"Save and quit","quit_without_saving":"Quit without saving","cancel":"Keep playing"},"twitch_ready":{"kicker":"Twitch account linked","title":"Your Twitch account is connected","body":"You can now launch this TopList live and play with your viewers.","launch":"Start the live","linking":"Connecting your Twitch channel…","error_title":"Connection failed","error_body":"We couldn't fetch your Twitch channel. Please try again in a moment.","retry":"Try again","close":"Close"}},"result":{"h1":"Your Ranking","stats":{"duels_count":"{count, plural, one {# duel} other {# duels}}"},"full_ranking_heading":"Full Ranking","metadata":{"title_suffix":"{listTitle} — Discover my TopList","description_with_winner":"My #1: {winner}. Click to discover and comment on my full ranking!","description_default":"Click to discover and comment on my full ranking!","not_found":"Result not found"},"share_page":{"h1":"A friend's ranking","actions":{"play_this_list":"Play this TopList"},"metadata":{"title_suffix":"Ranking: {listTitle}","description_with_winner":"#1 pick: {winner}. See the full ranking on VAINKEURZ.","description_default":"A friend just ranked {listTitle} on VAINKEURZ. Play it yourself."}},"labels":{"classementStatusBadge":"COMPLETE","seeFullRanking":"See full ranking","hideRanking":"Hide ranking","ressemblanceKicker":"Similarity · community","ressemblanceWorldRanking":"World ranking →","ressemblanceComputingHeadline":"Calculating…","ressemblanceComputingBody":"Comparing your ranking with the community…","guesslistCardTitle":"Let friends guess your ranking","guesslistCardBody":"Your friends will have to guess your picks in every duel, and you'll see their scores","guesslistCardCta":"Send my GuessList →","guesslistCopyLabel":"Copy GuessList link","guesslistSendVia":"Send via","shareKicker":"Share","shareTitle":"Share your ranking","shareCopyLabel":"Copy link","shareCopied":"Link copied!","shareImageStory":"Story image","shareImageTweet":"Tweet image","nextReplay":"Replay","nextNext":"Next TopList →","similarKicker":"Similar TopList","similarTitle":"Keep ranking","podiumKicker":"MY PODIUM","myFirstKicker":"MY ABSOLUTE #1","rankingKicker":"Your ranking","rankingTitle":"Your ranked contenders","collapsibleHeader":"See my full ranking","collapsibleSubtitle":"From #4 to the end","collapseAction":"Collapse ↑","gainsKicker":"Your rewards","gainsTitle":"XP earned","conversionWarning":"You're playing as a guest — your rewards aren't credited.","conversionKicker":"You would have earned","conversionTitle":"Claim your rewards retroactively","conversionCta":"Create an account →","conversionFooter":"Your rewards are tied to this device.","compatKicker":"Similarity","compatTitleTop1":"Your picks VS the VAINKEURZ community","compatTitlePodium":"Your picks VS the VAINKEURZ community","consensusLabel":"Your consensus picks","worldRankingButton":"See the world ranking →","commentsButton":"Comments →","loopKicker":"Now what","loopTitle":"What do you want to do?","replay":"Replay this TopList","next":"Next TopList","exploreKicker":"Explore","exploreTitle":"More in the same theme","faireDeviner":"Let them guess","partager":"Share","skip":"Skip ×","liveStatsKicker":"Live stats","liveStatsTitle":"{mode} mode","liveStatsViewersLabel":"Participants","liveStatsVotesLabel":"Viewer votes","liveStatsDurationLabel":"Duration","liveStatsModeCommunity":"Community","liveStatsModeChampionship":"Championship","liveStatsModeBattleRoyale":"Battle Royale","ressemblanceLockedHeadline":"Sign in to see your similarity","ressemblanceLockedBody":"Create an account or sign in to find out how closely your ranking matches the community's.","ressemblanceLockedCta":"Log in / Sign up","ressemblanceLockedWorldCta":"See the world TopList","shareStoryPreview":"Tap the image to download it","levelLabel":"Level {level}"}},"gameUi":{"mode_selector":{"top_1":{"title":"Find #1","description":"Quick — find your absolute favorite"},"top_3":{"title":"Top 3","description":"Rank your top 3 picks"},"full":{"title":"Full Ranking","description":"Rank every single contender"}},"podium":{"first":"1st","second":"2nd","third":"3rd"}},"search":{"loading":"Searching…","min_chars":"Type at least 2 characters","no_results":"No results for \"{query}\"","no_results_hint":"Try different keywords, check the spelling, or browse by category.","results_page":{"h1_with_query":"Results for \"{query}\"","h1_empty":"Search","subtitle":"{count, plural, =0 {No TopList found} one {# TopList found} other {# TopList found}}","subtitle_all":"{count, plural, =0 {No results} one {# result} other {# results}}","section_toplists":"TopList","section_contenders":"Contenders","section_users":"Users","contender_meta":"in {list}","user_meta":"Level {level}","see_all":"See all","breadcrumb_label":"Search","meta_title":"Search \"{query}\"","meta_title_empty":"Search TopList","meta_description":"Search results for \"{query}\" on VAINKEURZ. Find TopList by title, question, keywords, contenders or category.","pagination_prev":"‹ Previous","pagination_next":"Next ›"},"clear":"Clear"},"worldwide":{"ranking":{"h1":"World Ranking","breadcrumb_label":"Worldwide","subtitle":"{count, plural, =0 {Based on no TopList yet} one {Based on # TopList} other {Based on # TopList}}","play_cta":"Play this TopList","meta_description_cta":"Discover the Top {n} voted by fans — {duels} duels.","ranking_heading":"The worldwide ranking generated by {votes} votes","hero_subtitle":"The community has spoken. Discover the world ranking, compare it to yours and see how everyone else voted.","view_ranking":"View the ranking","hero_play_cta":"Play this TopList","archived_notice":"This TopList is archived — the world ranking stays viewable","holo_rank_label":"World #1","community_heading":"Community TopList","community_subtitle":"How other members ranked this list.","ressemblance_headline":"Your TopList matches the world {percent}%","ressemblance_sub":"Closer than the average player.","ranking_counter":"{shown} / {total}","show_more":"Show the last {count}","show_more_error":"Could not load the ranking. Try again.","editorial_heading":"What the community says","my_score_heading":"My score","influencers_heading":"Creators","influencers_counter":"{count} videos","influencers_see_all":"See {count} videos","comments_heading":"Comments","comments_recent":"Recent","comments_top":"Top","comments_placeholder":"Drop your take…","comments_reply_action":"Reply","comments_replies_count":"{count} replies","similar_heading":"Similar TopList","chip_contenders":"contenders","chip_toplists":"TopList","chip_duels":"votes","chip_comments":"comments","last_updated_at":"Updated on {datetime}","last_updated_unknown":"Recently updated","comparison_ribbon":"Match score","comparison_headline":"You match {percent} % of the world ranking","comparison_sub_mean":"Higher than average ({mean} %)","comparison_sub_first":"Your first comparison","comparison_disagreements":"major disagreements","comparison_you":"You","comparison_world":"World","comparison_places":"{n} places","comparison_view_toplist":"View my TopList","comparison_empty_message":"Play this TopList to reveal your match score with the world ranking.","meta_title":"{title} — World Ranking","meta_description_podium3":"{first} ahead of {second} and {third} — {n} contenders ranked by the community over {duels} duels. See the full ranking and vote.","meta_description_podium2":"{first} ahead of {second} — {n} contenders ranked by the community over {duels} duels. See the full ranking and vote.","meta_description_podium1":"{first} leads the community ranking — see the full Top {n} and cast your vote.","verdict_lead1":"{first} leads the community ranking with an ELO of {firstScore}.","verdict_lead2":"{first} leads with an ELO of {firstScore}, ahead of {second} ({secondScore}).","verdict_lead3":"{first} leads with an ELO of {firstScore}, ahead of {second} ({secondScore}) and {third} ({thirdScore}).","verdict_basis":"Ranked over {duels} duels between {n} contenders.","verdict_basis_dated":"Ranked over {duels} duels between {n} contenders, last updated {date}.","methodology_title":"How this ranking is computed","methodology_body":"Every duel won lifts a contender and every loss drops them, by an amount that depends on the opponent's strength: beating the leader is worth more than beating the last. It is an ELO, the same principle as in chess. Duels are not drawn at random — an adaptive entropy sort puts the least predictable match-ups first, which settles the ranking far faster than a full round robin. A worldwide ranking is only published past {minPlays} completed plays. Known limit: a contender who has faced few opponents keeps an approximate score, and the bottom of the table moves more than the podium.","methodology_link":"How our rankings are made →","editorial_updated_on":"Updated on {date}"},"catalog":{"h1":"Worldwide TopList","subtitle":"{count, plural, =0 {No worldwide TopList yet} one {# worldwide TopList} other {# worldwide TopList}}","breadcrumb_label":"Worldwide","view_ranking":"View ranking","empty_title":"No worldwide TopList yet","empty_subtitle":"Worldwide rankings appear once a TopList has been played by enough community members.","pagination_prev":"‹ Previous","pagination_next":"Next ›","rankings_label":"Rankings","kicker":"FROM EVERY VOTE CAST","title_lead":"TopList","title_grad":"Worldwide","description":"The whole community's aggregate verdict, topic by topic. Millions of votes condensed into one worldwide ranking — explore, filter, and find out who's truly #1.","stat_rankings":"Rankings","stat_categories":"Categories","stat_votes":"Total votes","featured_badge":"Featured","featured_cta":"View the full ranking","search_placeholder":"Search a worldwide ranking, a topic, a contender…","sort_label":"Sort:","sort_popular":"Most popular","sort_recent":"Most recent","sort_plays":"Most played","sort_votes":"Most votes","all_categories":"All","results_count":"{count, plural, one {worldwide ranking} other {worldwide rankings}}","reset":"Reset","card_cta":"Full ranking","elo_label":"ELO","duels_label":"duels","toplists_label":"TopList","empty_filtered_title":"No ranking found","empty_filtered_body":"No worldwide ranking matches these filters. Try widening your search.","empty_filtered_reset":"Reset filters","load_more":"Show more rankings ({count} left)","meta_title":"Worldwide TopList — Community Rankings","meta_description":"Discover the community's worldwide rankings on VAINKEURZ. The collective top of every popular TopList — manga, games, movies, music, sport."}},"embed":{"meta_title":"{title} — world ranking","ranking_label":"World ranking","elo_label":"ELO","empty":"This ranking has no data yet.","powered_by":"Powered by VAINKEURZ","full_ranking":"See the full ranking on {host}","iframe_title":"{title} — world ranking by VAINKEURZ","snippet_button":"Embed","snippet_heading":"Embed this ranking","snippet_hint":"Copy this code and paste it into your page.","snippet_copy":"Copy","snippet_copied":"Copied","snippet_close":"Close","snippet_code_label":"Embed code"},"create":{"page_title":"Create a TopList","step_1_title":"What's your TopList?","step_2_title":"Add your contenders","step_3_title":"Preview & publish","title_label":"Subject","title_placeholder":"Naruto, Breaking Bad, Kinder...","title_hint":"Search an existing subject or create a new one","subject_create":"Create","question_label":"Question","question_placeholder":"e.g. Which one is your favorite? 😍","duplicate_checking":"Checking for similar TopList...","duplicate_clear":"No similar TopList found — you're good to go!","duplicate_found":"{count, plural, one {# similar TopList found} other {# similar TopList found}}","duplicate_found_hint":"You can still create yours, but check these out first.","categories_label":"Categories","categories_hint":"Pick 1 to 3 categories","media_type_label":"Contender type","image_format_label":"Image format","contenders_count":"{count} contender(s)","contenders_min":"Add at least {min} contenders","add_images":"Add images","drop_images_hint":"Select multiple images at once","contender_title_placeholder":"Contender name","remove_contender":"Remove","coming_soon":"Coming soon","youtube_url_placeholder":"Paste a YouTube link...","youtube_add":"Add","youtube_fetching":"Fetching video info...","youtube_error":"Video unavailable or not embeddable","youtube_invalid":"Invalid YouTube URL","crop_title":"Adjust your image","crop_remaining":"{count} more to crop","crop_skip":"Skip","crop_confirm":"Confirm","crop_failed":"Couldn't process this image — try again or pick a smaller one.","cover_label":"Cover image","cover_hint":"Upload a cover image for your TopList","cover_required":"A cover image is required","cover_change":"Change cover","description_label":"Description (optional)","description_placeholder":"Add context, rules, details…","description_too_long":"The description is over {max} characters ({count}/{max}). Shorten it to publish.","validation_failed_fields":"Please check: {fields}","category_unavailable":"One of your selected categories is no longer available. Please review your categories and try again.","visibility_label":"Visibility","visibility_public":"Public","visibility_public_hint":"Anyone can find and play it","visibility_private":"Private","visibility_private_hint":"Only accessible via link","language_label":"Language","submit":"Submit for review","submit_validate":"Validate my TopList","submit_request_validation":"Request validation","save_draft":"Save as draft","submitting":"Submitting...","error_network":"Connection lost while saving. Nothing was created — check your connection and try again.","media_type":{"image":"Image","youtube":"YouTube","youtube_segment":"YouTube moments","tiktok":"TikTok","twitch":"Twitch","spotify":"Spotify"},"image_format":{"round":"Round","square":"Square","poster":"Poster","landscape":"Landscape"},"validation":{"title_required":"Subject is required","title_max":"Subject must be under {max} characters","image_format_required":"Pick an image format","contenders_min":"Add at least {min} contenders","contender_title_required":"Every contender must have a name","cover_required":"Cover image is required","image_too_large":"Image too large (max {max} MB)"},"contender_to_rename":"To rename","contender_filename_hint":"Filename — click to fix it","contender_validate_name":"Confirm name","crop_name_label":"Contender name","animated_badge":"GIF","animated_kept_hint":"Animated file kept as is — no cropping, the motion is preserved","choose_format_first":"Pick an image format first to add contenders.","duplicate_plays_label":"plays","duplicate_contenders_label":"contenders","rte_bold":"Bold","rte_italic":"Italic","rte_underline":"Underline","rte_bullet_list":"Bulleted list","rte_numbered_list":"Numbered list","rte_link":"Link","rte_link_prompt":"URL (https://…)","cover_alt":"Cover","uploads_still_running":"{count} image(s) are still uploading — hang on a second.","uploads_failed":"{count} image(s) couldn't be uploaded. Retry them before publishing.","uploads_incomplete":"{count} image(s) haven't finished uploading yet. Wait for them, or remove those contenders.","moments_title":"The moments","moments_intro":"Paste one or more YouTube videos, then cut out the moments to rank. A moment can last one second or three minutes.","moments_empty":"Paste a first YouTube video to get started.","moments_count":"{count} moment(s) in this TopList","moments_need_more":"{count} more moment(s) before you can publish","moment_add_video":"Add video","moment_video_already_added":"This video is already in the list.","moment_video_error":"Could not validate this video. Try again.","moment_remove_video":"Remove video","moment_player_failed":"The YouTube player could not load. Check your connection or an ad blocker.","moment_start":"Start","moment_end":"End","moment_mark_start":"Mark start","moment_mark_end":"Mark end","moment_title_placeholder":"Moment title (e.g. Sopico's verse)","moment_title_required":"Give this moment a title.","moment_end_before_start":"The end must come after the start.","moment_add":"Add this moment","moment_add_with_duration":"Add this moment ({duration})","moment_preview":"Play the moment","moment_edit":"Edit","moment_close_edit":"Close","moment_name":"Name of the moment","moment_done_editing":"Done","moment_still_label":"Moment still","moment_reset_still":"First frame","moment_still_hint":"Drag to pick the frame that illustrates this moment. The image above is the one the card will show.","moment_grabbing_still":"Getting the image…","moment_still_failed":"Could not fetch the preview. Your choice is still taken into account.","moment_validate_still":"Use this frame","moment_still_grabbed":"Frame captured.","moment_or":"or","moment_custom_image_hint":"No frame of the video works? Use your own image instead: it replaces the frame, and the automatic extraction stops rewriting it.","moment_custom_image_active":"Custom image active. No frame will ever replace it — unless you validate one above."},"share":{"title":"Share","toplist_title":"Share the TopList","toplist_intro":"Here is my TopList","copy_label":"Copy link","copied_label":"Link copied","close_label":"Close","sponsored_caption":"Here's my Top 3 from {sponsor} - You can win {lot} too!"},"comments":{"heading":"Comments","post_success":"Comment posted!","sort_recent":"Recent","sort_top":"Top","input_placeholder":"Drop your take… use @username to mention someone","input_post_cta":"Post","input_cancel":"Cancel","login_wall_title":"Sign in to join the conversation","login_wall_body":"Create an account to post, like and reply to other rankers.","login_wall_cta":"Sign in","empty_title":"No comments yet","empty_body":"Be the first to share your take on this ranking.","action_like":"Like","action_reply":"Reply","action_edit":"Edit","action_delete":"Delete","action_report":"Report","action_cancel":"Cancel","action_save":"Save","action_show_replies":"Show {count} replies","action_hide_replies":"Hide replies","edited_suffix":"· edited","deleted_placeholder":"This comment was deleted.","confirm_delete":"Delete this comment?","confirm_report":"Report this comment?","time_now":"just now","time_minutes":"{n} min ago","time_hours":"{n} h ago","time_days":"{n} d ago"},"footer":{"slogan_eyebrow":"VAINKEURZ Mission","slogan_lead":"We're working hard so","slogan_brand":"NASA","slogan_trail":"declares us the","slogan_highlight":"kool-est site in the galaxy","slogan_satellite_label":"satellite","newsletter_eyebrow":"Newsletter","newsletter_title":"Get the VAINKEURZ best-of every week","newsletter_placeholder":"your@email.com","newsletter_cta":"Subscribe","newsletter_success":"Got it — see you very soon!","newsletter_error":"Oops — try again in a sec.","outro_copy":"Built somewhere between Paris and Neptune","socials_aria_label":"Social networks","langs_aria_label":"Language picker","col_community":"Community","col_participate":"Participate","col_adventure":"The adventure","col_legal":"Legal","col_contact":"Contact","link_create_toplist":"Create a TopList","link_propose_trophy":"Propose a trophy","link_worldwide_toplists":"Worldwide TopList","link_all_contenders":"All contenders","link_realtime_stats":"Real-time stats","link_roadmap":"Roadmap","link_history":"Our history","link_method":"How rankings are made","link_faq":"FAQ","link_organigramme":"Org chart","link_team":"Join the team","link_team_meta":"we're hiring","link_sitemap":"Sitemap","link_privacy":"Privacy policy","link_legal_notice":"Legal notice","link_terms":"Terms of service","link_ugc":"Content policy","link_bug_feedback":"Bug & feedback","link_contact":"Contact us","link_glossary":"Glossary","link_editorial_team":"The editorial team"},"header":{"search_placeholder":"Search TopList, contenders, users…","search_aria_label":"Run search","search_enter":"open","search_esc":"close","search_suggestions":"Suggestions","search_result_count":"{count} TopList","login_short":"Sign in","register_short":"Sign up","login_register":"Sign in / Sign up","create_short":"Create TopList","nav_categories":"Categories","nav_lots":"Prizes","lots_won":"Prizes won","lots_to_win":"Prizes to win","nav_twitch":"Twitch","nav_app":"VAINKEURZ","nav_commu":"Commu","nav_rewards":"Rewards","categories_title":"Categories","categories_subtitle":"Browse TopList by theme","categories_see_all":"All categories","rewards_title":"Rewards","rewards_subtitle":"Progress, earn, redeem","rewards_progression":"Progression","rewards_economy":"KEURZ exchange","rewards_levels":"Levels","rewards_levels_meta":"XP, ranks, milestones","rewards_trophies":"Trophies","rewards_trophies_meta":"20 trophies, 8 categories","rewards_shop":"Shop","rewards_shop_meta":"Cards, swag, prizes","rewards_code":"KEURZ code","rewards_code_meta":"Redeem a promo code","level_label":"Level","xp_progress_label":"XP progression","xp_remaining_template":" XP left to reach level {level}","stats_toplists_label":"TopList","stats_votes_label":"Votes","keurz_available_label":"KEURZ available","keurz_pending_label":"Pot","keurz_pending_meta":"pending","keurz_shop_cta":"Shop","keurz_history_cta":"History","notif_title":"Notifications","notif_mark_all_read":"Mark all read","notif_see_all":"See all notifications","notif_empty":"No notifications yet.","avatar_account":"My account","avatar_account_meta":"Profile, stats, trophies","avatar_keurz":"My KEURZ","avatar_keurz_meta":"Balance and history","avatar_my_lists":"My TopList","avatar_my_lists_meta":"TopList I created","avatar_manage":"Manager","avatar_manage_meta":"Moderation and back-office","avatar_rooms":"Room management","avatar_rooms_meta":"Content, sections and stats","avatar_outreach":"Outreach","avatar_outreach_meta":"Standout moments, member by member","avatar_settings":"Settings","avatar_settings_meta":"Preferences, privacy","avatar_logout":"Sign out","home_aria_label":"Back to home","cat_popular":"Popular TopList","cat_recent":"Latest releases","cat_manga":"Manga","cat_jv":"Video games","cat_screen":"Screen","cat_screen_subtitle":"Movies / TV","cat_music":"Music","cat_food":"Food","cat_sport":"Sport","cat_comics":"Comics","cat_others":"Others","lots_subtitle":"Live contests","twitch_how":"How it works","twitch_list":"All streamers","app_about":"About","app_blog":"Blog","app_stats":"Live stats","commu_tribunal":"Courtroom","burger_title":"Menu","tab_explore":"Explore","tab_lots":"Prizes","tab_jouer":"Play","tab_rank":"Ranking","tab_commu":"Commu","lang_switch_aria":"Change language","menu_group_account":"Account","menu_group_legal":"Legal","menu_worldwide":"Worldwide TopList","menu_search":"Search","menu_referral":"Referral","menu_privacy":"Privacy","menu_legal_notice":"Legal notice","menu_terms":"Terms","search_recent_label":"Recent searches","back_aria_label":"Back","close_aria_label":"Close","tab_support":"Help"},"levels":{"meta_title":"The 9 Levels — From Egg to Dragon","meta_description":"Discover the 9 VAINKEURZ levels, from Egg to Dragon. A purely cosmetic XP roadmap — nothing is locked. See where you stand and how to climb.","breadcrumb_home":"Home","breadcrumb_current":"Levels","page_title_prefix":"The","page_title_accent":"9 levels","page_subtitle":"— From Egg to Dragon · 0 → 1,000,000 XP","level_label":"Level {num}","xp_short":"XP","you_are_here":"You are here","xp_progress_kicker":"Only {xp} XP left to {emoji} {name}","signup_cta_label":"Sign up","level_names":{"0":"Egg","1":"Hatchling","2":"Chick","3":"Rooster","4":"Turkey","5":"Swan","6":"Flamingo","7":"Peacock","8":"Dragon"},"level_descriptions":{"0":"Now that you're on VAINKEURZ, all you need to do is create your account to move up to the next level.","1":"Mastering the concept happens one duel at a time — and it's a beautiful thing to watch.","2":"It's amazing to see you grow and make VAINKEURZ more and more your thing.","3":"You're officially one of the VAINKEURZ bosses — and we're proud of you.","4":"No more jokes — now they owe you respect.","5":"Reaching this level proves you're a fully-fledged member of the VAINKEURZ adventure.","6":"Only the elite get this far — the inner circle. The cream of the crop.","7":"Majestic, admirable, precious. You've grinded the concept all the way down.","8":"Can a human really reach this level?"},"sources_kicker":"How to climb","sources_heading":"How to earn XP","sources_subtitle":"Every action counts. Nothing is free, nothing is wasted.","sources_toplist_label":"Complete a TopList","sources_toplist_desc":"Resolve every duel in a TopList.","sources_vote_label":"Cast a vote in a duel","sources_vote_desc":"Every vote inside a TopList earns XP.","sources_guesslist_label":"Complete a GuessList","sources_guesslist_desc":"Scaled by how close you are to your friend's ranking.","sources_guesslist_sender_label":"A friend completes your GuessList","sources_guesslist_sender_desc":"Sender bonus when a friend finishes your list."},"settings":{"page_title":"Settings","back":"Back","section_account":"Account","section_notifications":"Notifications","section_twitch":"Twitch live","section_language":"Language","section_danger":"Danger zone","account_email":"Email","account_email_edit":"Edit","account_password":"Password","account_password_edit":"Edit","account_soon_hint":"Coming soon","account_email_verified":"Verified address","account_email_unverified":"Unverified address","account_email_resend":"Resend verification email","account_email_resend_sending":"Sending…","account_email_resend_sent":"Email sent","account_email_resend_error":"Error — try again","connections_title":"Connections","connections_hint":"Link or unlink the services you use to sign in to VAINKEURZ.","connections_linked":"Linked","connections_not_linked":"Not linked","connections_link":"Link","connections_unlink":"Unlink","connections_link_success":"Account linked.","connections_unlink_success":"Account unlinked.","connections_generic_error":"Something went wrong. Try again.","email_verified_banner":"Email address verified","email_modal_title":"Change email","email_modal_description":"We'll send a confirmation link to your current address. The change only takes effect after you click it.","email_modal_current_label":"Current email","email_modal_new_label":"New email","email_modal_new_placeholder":"new@example.com","email_modal_new_hint":"Must be valid and not in use by another account.","email_modal_cancel":"Cancel","email_modal_submit":"Send link","email_modal_generic_error":"Couldn't request email change. Try again.","password_modal_title":"Change password","password_modal_description":"Pick a new password of at least 8 characters.","password_modal_current_label":"Current password","password_modal_new_label":"New password","password_modal_new_hint":"At least 8 characters.","password_modal_confirm_label":"Confirm password","password_modal_revoke_label":"Sign out my other sessions","password_modal_revoke_hint":"Recommended. Any other connected device will be signed out immediately.","password_modal_mismatch":"Passwords don't match.","password_modal_cancel":"Cancel","password_modal_submit":"Update","password_modal_generic_error":"Couldn't change password. Try again.","auth_error_INVALID_PASSWORD":"Incorrect current password.","auth_error_PASSWORD_TOO_SHORT":"Password must be at least 8 characters.","auth_error_INVALID_EMAIL":"Invalid email.","auth_error_EMAIL_ALREADY_EXISTS":"This email is already in use.","auth_error_USER_NOT_FOUND":"Account not found.","auth_error_SAME_EMAIL":"The new email matches the current one.","notif_activity":"Activity","notif_activity_hint":"Receive emails and alerts (account, TopList, GuessList, etc...)","notif_marketing":"Email updates","notif_marketing_hint":"Newsletter, prizes, news...","twitch_capture":"Capture my streams","twitch_capture_hint":"VAINKEURZ records the portion of your Twitch VOD matching each Twitch Mode session and cuts the highlights — nothing is ever published without your review. Requires VODs enabled on Twitch.","twitch_capture_channel":"Linked channel: {channel}","twitch_capture_consent_date":"Enabled on {date}","language_label":"Interface language","language_option_fr":"Français","language_option_en":"English","language_option_es":"Español","language_option_pt":"Português","language_option_it":"Italiano","danger_delete":"Delete my account","danger_delete_hint":"Your request is sent to the team for review before permanent deletion.","danger_pending_title":"Deletion request in progress","danger_pending_body":"You submitted your request on {date}. A team member will review it — you can cancel while it's still pending.","danger_pending_reason_label":"Your reason:","danger_pending_cancel_cta":"Cancel my request","danger_rejected_title":"Request declined","danger_rejected_note_label":"Team note:","danger_rejected_retry_cta":"Submit a new request","delete_modal_title":"Delete my account","delete_modal_description":"Your request will be reviewed by an admin before permanent deletion. You can cancel while it's still pending.","delete_modal_reason_label":"Why are you leaving?","delete_modal_reason_placeholder":"Tell us briefly why you want to delete your account (10 characters minimum).","delete_modal_reason_hint":"10 to 1000 characters. The reason will be read by the team and kept for audit.","delete_modal_reason_too_short":"Your reason must be at least 10 characters.","delete_modal_cancel":"Cancel","delete_modal_submit":"Send request","delete_modal_generic_error":"Couldn't send the request. Try again.","saving":"Saving…","saved":"Saved","save_error":"Error — retry","modal_close":"Close","pinnedPicker":{"title":"Pinned TopList","description":"Pin up to 3 completed TopList or sessions at the top of your public profile.","emptySlot":"Slot {n}","featuredSlot":"Featured","unpin":"Unpin","fullHint":"You've reached the 3-pin limit. Unpin one to add another.","tabLists":"My TopList","tabSessions":"My sessions","pinCta":"Pin","alreadyPinned":"Already pinned","loadMore":"Load more","emptyLists":"No TopList published yet.","emptySessions":"No completed session yet.","listPlays":"{n} plays"}},"trophies":{"meta_title":"My trophies — From Bronze to Diamond","meta_description":"Discover the 43 VAINKEURZ trophies. Each trophy has 5 tiers, from Bronze (50 KEURZ) to Diamond (5,000 KEURZ). See where you stand and how to climb.","breadcrumb_home":"Home","breadcrumb_current":"Trophies","h1":"My trophies","kicker":"Profile · rewards","filter_all":"All","filter_unlocked":"Unlocked","filter_progress":"In progress","filter_locked":"Locked","category_PLAYER":"Player","category_CREATOR":"Creator","category_STREAMER":"Streamer","category_SOCIAL":"Social","category_SPECIAL":"Specials","section_kicker_template":"{n}/{total} unlocked","tier_bronze":"Bronze","tier_silver":"Silver","tier_gold":"Gold","tier_platinum":"Platinum","tier_diamond":"Diamond","unlock_modal_continue":"Continue","unlock_modal_share":"Share ↗","unlock_modal_close_aria":"Close","unlock_modal_share_title":"VAINKEURZ trophy unlocked","unlock_modal_share_text":"I just unlocked the {name}{tier} trophy on VAINKEURZ.com","axis":{"votes_count":"votes","toplist_completed":"TopList completed","guesslist_received_completed":"GuessLists completed","guesslist_score_100":"perfect scores","distinct_categories_played":"categories played","toplist_completed_between_23h_5h":"night TopList","toplist_completed_between_5h_7h":"early TopList","3_toplist_completed_under_15_min":"speedruns","return_after_30_days":"comebacks","7_consecutive_days_3plus_toplists":"perfect weeks","lists_created_validated":"TopList validated","votes_received_on_owned_lists":"votes received","unique_players_on_single_list":"unique players","daily_top1_count":"daily #1","weekly_top1_count":"weekly #1","distinct_categories_with_validated_list":"categories covered","first_list_validated":"validated TopList","sponsored_list_published":"live sessions","validated_lists_100plus_contenders":"XL TopList","lists_100plus_comments":"trending TopList","twitch_sessions_completed":"Twitch sessions","twitch_unique_viewers_cumulative":"cumulative viewers","twitch_peak_concurrent_viewers":"peak viewers","twitch_stream_hours_cumulative":"live hours","battle_royale_sessions_completed":"battle royales","youtube_videos_validated_by_admin":"YouTube videos","tiktok_posts_validated_by_admin":"TikToks","x_posts_validated_by_admin":"X posts","followers_count":"followers","following_count":"following","guesslist_sent":"GuessLists sent","referrals_activated":"active referrals","comments_posted":"comments","reactions_given":"reactions","bug_report_validated_by_admin":"bugs validated","onboarding_complete":"steps complete","first_shop_order":"shop order","days_since_signup_365":"years on VAINKEURZ","sponsored_lottery_won":"lottery wins","toplist_completed_during_halloween_2026":"Halloween TopList","toplist_completed_during_christmas_2026":"Christmas TopList","daily_duel_votes_cast":"daily duel votes"},"unlock_kicker_unique":"Unique trophy earned","unlock_kicker_tier":"{tier} trophy earned","unlock_keurz_won":"KEURZ earned","wall":{"header_kicker":"Your actions get rewarded","h1":"Trophies","header_description":"Here are all the trophies that reward your actions. Click on a trophy to learn more — and don't hesitate to suggest new trophies we could add to the list.","propose_teaser":"Got a trophy idea?","propose_cta":"Suggest a trophy →","propose_banner_body":"Suggest a trophy we could add to the collection — the best ideas make it onto the wall.","stat_cards_label":"Cards in hand","stat_tiers_label":"Tiers cleared","stat_keurz_label":"KEURZ earned","stat_keurz_sub":"total","empty_state":"No trophies to show.","category":{"PLAYER":"Player","CREATOR":"Creator","STREAMER":"Streamer","SOCIAL":"Community","SPECIAL":"Special"},"tier":{"bronze":"Bronze","silver":"Silver","gold":"Gold","platinum":"Platinum","diamond":"Diamond"},"tier_range_empty":"Tiers","tier_range_template":"From {first} to {last}","progress_label":"Progress","status_maxed_template":"Trophy Maxed · {tier}","status_unlocked_template":"Unlocked · {tier}","status_in_progress":"In progress","status_locked":"To unlock","how_to_unlock_kicker":"How to get it","learn_more_cta":"Learn more","tier_step_template":"Tier {n}","tier_acquired":"Earned","reach_verb":"Reach","remaining_template":"{remaining} to go","keurz_caption":"KEURZ","days_soon":"very soon","day_singular":"{n} day","day_plural":"{n} days","months_template":"{n} months","year_singular":"{n} year","year_plural":"{n} years","years_months_template":"{years} and {months}","mission_completed_kicker":"Trophy completed","mission_how_to_kicker":"How to unlock the trophy","mission_maxed_title":"You've maxed this trophy!","mission_maxed_body":"Every tier is unlocked. Keep playing to level up your other trophies.","mission_auto_countdown_template":"Tier {tier} unlocks automatically in {time}.","mission_auto_no_countdown":"Unlocks automatically as your account gets older.","mission_auto_onsignup":"Trophy awarded on signup.","mission_counter_prefix":"Just","mission_counter_suffix_template":"to unlock {tier}.","close_aria":"Close","navigate_hint":"← → navigate","prev_aria":"Previous","next_aria":"Next","prev_card_aria":"Previous card","next_card_aria":"Next card","description_fallback_prefix":"This trophy tracks your ","description_fallback_suffix":" total — keep stacking to clear every tier and earn KEURZ.","tiers_heading":"Tiers to reach"},"grid":{"tier":{"bronze":"Bronze","silver":"Silver","gold":"Gold","platinum":"Platinum","diamond":"Diamond"}},"rail":{"title":"Recently unlocked"}},"coordinates":{"title":"Your shipping address","subtitle_for_item":"To send you \"{item}\", we need your mailing address.","subtitle_generic":"We need your mailing address to fulfill your order.","loading":"Loading…","expires_at":"Link valid until {date}","must_be_signed_in_title":"Sign in to continue","must_be_signed_in_intro":"The link was sent to {email}. Sign in (or create an account) with that email to finalize.","cta_login":"Sign in","cta_register":"Create account","wrong_account_warning":"This link belongs to another account ({email}). Sign out, then sign back in with that account to submit your address.","cta_logout":"Sign out","form_full_name":"Full name","form_full_name_placeholder":"e.g. Marie Smith","form_line1":"Address","form_line1_placeholder":"Street and number","form_line2":"Additional info (optional)","form_line2_placeholder":"Apt, floor, code…","form_postal_code":"Postal code","form_city":"City","form_country":"Country","form_phone":"Phone (optional)","form_phone_placeholder":"e.g. +1 555 0100","form_phone_hint":"Only used if the carrier needs it.","submit":"Save my address","submitting":"Saving…","success_title":"All set!","success_body":"Your address is saved. Your order moves to processing — we'll be in touch as soon as it ships.","cta_home":"Back to home","error_invalid_title":"This link is no longer valid","error_invalid_body":"It may have expired or already been used. Ask Ekipe VAINKEURZ to send you a new one.","error_forbidden_title":"This link belongs to another account","error_forbidden_body":"This link belongs to a different account. Sign out and sign back in with the matching email to finalize.","error_generic":"Something went wrong. Try again in a moment."},"liveReward":{"kicker":"Live on {channel}","title":"Congrats @{username}!","cta_claim":"Claim my reward","claim_hint":"Your KEURZ will be credited to the VAINKEURZ account linked to @{username}.","cta_connect_twitch":"Sign in with Twitch","connect_hint":"Sign in with the Twitch account @{username} so we know it's really you.","see_balance":"See my KEURZ balance","unknown_title":"This link matches no reward","unknown_body":"It may have been mistyped. If you won a live, your reward stays visible in your profile.","error_handle_mismatch":"This account isn't linked to the winning Twitch handle. Sign in with the right Twitch account.","error_no_twitch_link":"No Twitch account is linked to your VAINKEURZ profile. Link it, then try again.","error_already_claimed":"This reward has already been claimed.","error_generic":"Claiming failed. Try again in a moment.","prize_label_amount":"Your reward · {amount}","prize_label_plain":"Your reward","next_step_physical":"Your KEURZ are credited. Trade them for your {tier} in the Shop, under the Rewards menu.","next_step_keurz":"Your KEURZ are credited. Spend them in the Shop, under the Rewards menu.","cta_shop":"Go to the Shop"},"shop":{"meta_title":"KEURZ Shop — Spend your KEURZ","meta_description":"Gift cards, VKRZ goodies, collab drops and IRL experiences. Exchange your KEURZ for real-world rewards.","kicker":"Shop","h1_prefix":"Spend your","h1_gradient":"KEURZ","subtitle":"Gift cards, VKRZ goodies, collab drops and IRL experiences. The more you play, the more you can spend. New items every Friday.","balance_label":"Available balance","balance_anon_label":"Sign in to buy","section_drops":"Limited drops","section_drops_kicker_template":"{n} still available","section_catalogue":"Catalogue","section_catalogue_kicker_template":"{n} products","category_all":"All","category_drops":"Limited drops","category_cards":"Gift cards","category_goodies":"VKRZ goodies","category_gaming":"Games & subs","category_xp":"Experiences","sort_label":"Sort","sort_rarity":"Rarity","sort_stock":"Low stock first","empty_title":"No product in this category","empty_body":"Switch categories or check back next Friday for new drops.","anon_signup_body":"You need a VAINKEURZ account to pay in KEURZ. Sign in or create an account in 30 seconds.","anon_signup_cta":"Create account","anon_login_cta":"Sign in","toast_success":"Order confirmed — we’ll send it your way as fast as we can.\nYou can track its status from your account.","toast_error":"Something went wrong. Please try again.","toast_redirect_coordinates":"We need your shipping address. Redirecting to the form.","redeem_code_cta":"Got a code? Redeem it"},"commandes":{"meta_title":"My Orders — VAINKEURZ","meta_description":"Track and manage all your KEURZ shop orders.","h1":"My orders","kicker":"Order history","count_template":"{n} orders","filter_all":"All","filter_pending":"Pending","filter_awaiting_coordinates":"Awaiting address","filter_processing":"Processing","filter_shipped":"Shipped","filter_digital_sent":"Sent by email","filter_fulfilled":"Fulfilled","filter_cancelled":"Cancelled","filter_refunded":"Refunded","status_pending":"Pending","status_awaiting_coordinates":"Awaiting address","status_processing":"Processing","status_shipped":"Shipped","status_digital_sent":"Sent by email","status_fulfilled":"Fulfilled","status_cancelled":"Cancelled","status_refunded":"Refunded","tracking_label":"Tracking","tracking_link":"Track my parcel","variant_label":"Variant","shipping_label":"Shipping address","history_label":"Status history","coordinates_cta":"Enter my shipping address","load_more":"Load more","loading":"Loading…","empty_title":"No orders yet","empty_body":"You haven't ordered anything. Visit the shop to spend your KEURZ.","empty_cta":"Visit the shop","anon_title":"Sign in to see your orders","anon_body":"You need a VAINKEURZ account to view your order history.","anon_cta_signup":"Create account","anon_cta_login":"Sign in"},"proposeTrophy":{"form":{"heroTitleLead":"Propose a trophy","heroTitleHighlight":"that deserves to exist","heroSubtitle":"Got a trophy idea? Drop it here and you'll earn 500 KEURZ if the trophy is accepted.\nUpload your own visual to earn even more XP.","xpKicker":"Quest progress","xpUnit":"XP","xpFieldName":"Name","xpFieldEmoji":"Emblem","xpFieldAudiences":"Audiences","xpFieldCondition":"Mission","xpFieldVisual":"Visual","step1Kicker":"Step 1 · Identity","step1Title":"Give it a name and an emblem","step1Hint":"","nameLabel":"","namePlaceholder":"e.g. Legendary Marathoner","nameCounterTemplate":"{n}/{max}","emblemLabel":"Pick your emblem","emojiFieldPlaceholder":"🙂","emojiFieldHint":"Type or paste an emoji · macOS: Ctrl+Cmd+Space · Windows: Win+.","emojiFieldAriaLabel":"Emblem","step2Kicker":"Step 2 · Audiences","step2Title":"Who is this trophy for","step2Hint":"","categoryAll":"All","categoryPlayer":"Player","categoryCreator":"Creator","categoryStreamer":"Streamer","categoryStaff":"Ekipe VAINKEURZ","step3Kicker":"Step 3 · Quest condition","step3Title":"How is this trophy unlocked?","step3Hint":"","conditionLabel":"Condition","missionPlaceholder":"e.g. Complete 100 TopList in a calendar month.","missionTemplatesHint":"Inspiration","missionCounterTemplate":"{n}/{max}","missionTemplateCumulTag":"Cumulative","missionTemplateCumulText":"Cast 1,000 duel votes.","missionTemplateCreationTag":"Creation","missionTemplateCreationText":"Publish 10 TopList that pass 1k players.","missionTemplateSocialTag":"Social","missionTemplateSocialText":"Reach 500 followers and 100 received comments.","step4Kicker":"Step 4 · Bonus (optional)","step4Title":"Upload your own visual — otherwise we'll take care of it","step4Hint":"","visualUploadTitle":"Upload","visualUploadHint":"PNG · JPG · < 2 MB · 600×800 px (3:4)","visualUploadedTitle":"Visual added","visualChangeAction":"Change","visualRemoveAction":"Remove","visualImageAlt":"Trophy visual","uploadErrorFallback":"Upload failed.","uploadErrorDismissHint":"Tap to dismiss","uploadPresignErrorTemplate":"Presign failed (HTTP {status}).","uploadR2ErrorTemplate":"R2 upload failed (HTTP {status}).","livePreviewKicker":"Here is your trophy preview","livePreviewSubtitle":"","livePreviewPlaceholderName":"Your trophy","livePreviewObtainedLabel":"Trophy unlocked","livePreviewPlaceholderCondition":"The unlock condition for this trophy will appear here.","submitLabel":"Propose my trophy","submitRewardTemplate":"500 {emoji} KEURZ if accepted","submitting":"Sending…","submitReadyHint":"✨ Quest ready to submit — a committee member will reply within 7 days.","submitIncompleteHint":"Complete every required field to unlock submission.","submitErrorTemplate":"Could not submit (HTTP {status}).","successMessage":"Trophy received. We'll get back to you as soon as we've reviewed it.","successProposeAnother":"Propose another trophy","successGoHome":"Back to home","errorGeneric":"Something went wrong — please try again."}},"about":{"meta":{"title":"About — The VAINKEURZ Memoirs","description":"Twelve years, nearly 3 deaths, and the promise to see the mission through. Guillaume tells the story of VAINKEURZ from the start."},"chapter_label":"Chapter","facts_title":"In figures","facts_lead":"VAINKEURZ is a French pop-culture ranking platform where {votes} duels have been voted by the community on {toplists} TopList.","book":{"cover_label":"Cover","toc_btn":"☰ Contents","toc_title":"Contents","toc_close":"close ✕","toc_ch_prefix":"Ch.","start":"Start reading →","next":"Next →","prev":"← Previous","restart":"↺ Restart"},"front":{"eyebrow":"A bit of history","title_l1":"Let me tell you","brand":"VAINKEURZ","title_l2":"from the start","photo_caption":"It's me talking to you point_up_2","photo_alt":"Guillaume V., founder of VAINKEURZ","subtitle":"Twelve years, nearly 3 deaths

and the promise to see the mission through.","sign":"— Guillaume (Vergy) —"},"ch1":{"title":"How it all started","year":"Spring 2012 seedling","p1":"I'm a student at a school where I'm learning to build websites — and we enter a contest with a simple goal: be the team that creates the most buzz (I hate that word, and I'm going to have to type it a few more times, sorry in advance).","p2":"In case you're wondering: no, we didn't win that contest. #NoSuspense","aside1":"I know you're disappointed, and maybe right now you're wondering whether it's even worth reading on — a story that opens with a defeat. But hey — we're talking about a project called VAINKEURZ (\"winners\"). It'd be a shame to stop on that note, no?","p3":"For this contest, we don't really have a strong idea. No idea at all, honestly. The ceremony is in 4 days and we'll have to present our stats in front of the whole lecture hall fearful","sn_caption":"\"The Social Network\" · the night the Zuck codes Facesmash with the ELO algorithm","sn_alt":"The Social Network — the scene where the Facesmash code is written","sn_p":"We wonder what could create some buzz (can't wait for the story to move along so I can stop using that word) and we land on the fact that if there's one thing that blew up insanely fast, it's Facesmash.","p4":"If you don't know it: it's a site where you vote for your favorite female student in random duels that keep coming. He ~~dead~~ devs it in one night. Result: Harvard's servers crash because the whole campus is using the site. Later, he'll create Facebook open_mouth","quote1":"Oh right, I forgot to warn you this spoils

the movie The Social Network a little.","p5":"I'd been super impressed by the impact of the concept despite how simple it is. It's just a \"Which do you prefer?\" between two choices.

So we go for that idea, but to let people rank tons of lists. Let's Go hatching_chick"},"ch2":{"title":"A V1 slapped together","year":"May 2012","p1":"I'm the one who dives into the dev, with one challenge: build it faster than Mark — and, drumroll drum_with_drumsticksdrum_with_drumsticksdrum_with_drumsticks I pull it off. I code the site in thirty minutes high-voltage","aside":"How is that possible?

Option 1: I'm a better developer than the creator of Facebook.

Option 2: the code was freely available online. #CrazyCopyPaste","lists_caption":"Screenshot of the very first version of VAINKEURZ · 2012","lists_alt":"Screenshot of the very first Tops","lists_p1":"Now that we have the feature, we need to figure out what to rank. We go with what we're into ourselves, betting we won't be the only ones #Clever

The first lists are favorite rapper, comedian, footballer, and favorite peach actress.","lists_p2":"Ahem. Closing that door again.","tweet_caption":"To this day, it's still the most famous retweet in our history","tweet_alt":"Katsuni's retweet","tweet_p":"We push it live. We fire off a few tweets. And a few days later, the numbers land: 15,000 visitors, and retweets — including this one.","p_after":"Katsuni thanks us (the OGs know). Enough to make my mum proud, but is there also a way to set her up for life with a project like VAINKEURZ?"},"ch3":{"title":"You can die once, but…","year":"2012 — 2013","death_label":"Death #1","p1":"After the contest, we keep building lists to keep the site alive, and we pick it as our end-of-year project.

But we eventually let it go.

And VAINKEURZ dies for the first time. Don't ask me why, it was way too long ago.","photo_caption":"Pablo, Jérémy and me, messing around on the VAINKEURZ dev","photo_alt":"Pablo, Jérémy and Guillaume working on VAINKEURZ, 2014","death2_heading":"Death #2 — 2014 — 2017","p2":"I start a digital agency and I'm joined by Jérémy.

Objective: build the V2

Mission: create the koolest site in the galaxy satellite","video_caption":"The VAINKEURZ V2 projected on our office wall #RueDesMartyrsParis9ForTheOGs","p3":"Over 3 years, we made just about every mistake possible. So, no surprise, VAINKEURZ died for the second time.","quote":"thinking_face Hey Guillaume, since you're writing a whole novel,

mind listing those famous mistakes?","p4":"Great idea, dear inner voice. If it can help anyone, might as well spread it on thick.","p5":"With hindsight, I'd say the main problem was that we always waited to improve the site before communicating. And since you can always do better and always do more — we had a hyper-developed site, but we were the only ones using it. No user feedback, no motivating vision, no concrete goal. And inevitably, you end up asking who and what and what's the point.

And I give up again, after Jérémy leaves door","aside":"We had a good laugh though, right Jérem?"},"ch5":{"title":"New approach — New team","year":"2021 — Renaissance","p1":"It's 2021. Lockdown. I feel like coding something cool, but client projects don't really excite me.

Well, well, well — what if I tried rebuilding the VAINKEURZ code?","p2":"But this time, we focus around three pillars.","pillar1_title":"The TopList","pillar1_desc":"No more ranking forever. We vote to get a ranking worth sharing.","pillar2_title":"The manga universe","pillar2_desc":"Lots of lists to rank within every franchise.","pillar3_title":"Our Llama","pillar3_desc":"Self-proclaimed coolest mascot in the galaxy. And an art direction that goes pow pow pow.","crew_caption":"The new team with Teramir, Adil, Stapylo & me","crew_alt":"The VAINKEURZ crew — Teramir, Adil, Stapylo and Vergy at the BBQ","p3":"We do a few conventions, we build game modes for Twitch, we've got users who genuinely love it and we feel like we're onto something big weight_lifter","p4":"At that point, I'm surrounded by my cousin, who handles the algorithm, the convention logistics and day-to-day operations (HR, accounting, suppliers); my best friend Téramir, who to this day is still the most prolific list creator; and Adil, who joins the team to code alongside me.","p5":"Other people join us and contribute to the growth of VAINKEURZ — you can discover them in our YouTube Saga eyes","p6":"For five years, we're focused on how to get people to have maximum fun with our TopList concept, and it leads to some wild stuff:","memo_header":"The peak — a few numbers for the record","stat1":"people made a TopList (across 150 countries)","stat2":"streamers played VAINKEURZ live","stat3":"votes generated on the Flames (Spotify)","stat4":"viewers · JapanExpo record","p7":"Those are a few numbers that sound nice. But what sounds even better are all the memories as a team — the moments brainstorming ideas so people could have fun with our concepts; the stressful moments before finding out whether they were good ideas, and whether we'd coded them right.","video_title":"Tome 2: Giant TopList of Openings","video_caption":"Tome 2: GIANT TOPLIST OF OPENINGS versus"},"ch6":{"title":"On a mission not to die a third time","year":"January 2026","death_label":"Death #3 · narrowly dodged","p1":"Sadly, I couldn't keep that momentum going. We were spending a lot: on salaries, on prizes, on servers… and the money eventually ran out.","p2":"I should have put more energy into growing our revenue.

That, and other mistakes, meant that by January 2026 I find myself all alone, with the project slowed to a crawl.

No more new features.

No more communication.

No more contests.

Almost no more live streams on Twitch.","p3":"On the other hand — every single day — list creators keep submitting new content. And MamaPilote keeps validating them.","quote":"I really came that close to losing everything.

Having to shut down VAINKEURZ, lose my agency,

hit zero with a lot of debt dizzy","p4":"I think I managed to escape that, but I had to let go of three quarters of the people working with me — some of them for many years — and chase down every saving possible.","p5":"By far the worst stretch of my professional life. When everything collapses around you, when all your work and investment trends toward zero, and you find yourself alone to tank it all.","p6":"But still…"},"ch7":{"title":"Mindset: We aim for the summit plz","quote":"An entrepreneur looks for the opportunity in every mess.","p1":"Okay, I've got no money left.

Okay, I've got no team left.

Okay, it's been ten years trying with VAINKEURZ without finding the right formula.

Okay, poor me.","p2":"Well — it's the perfect chance to try a different approach.","questions_label":"Questions of the day","q1":"How do you build a site without a developer?","q2":"How do you do marketing without a communicator?","q3":"How do you give away prizes without money?","questions_mid":"But above all —","q4":"How do you grow the number of users?","q5":"How do you get them to come back regularly?","q6":"How do you make it valuable to brands?","p3":"That's where I'm at right now.","p4":"If I find the right answers to these questions, VAINKEURZ will live.

And maybe become the coolest site in the galaxy. If not, if not, if not, if not."},"ch8":{"title":"We do it together","year":"Today — Renaissance #2","p1":"I'm starting from scratch, but with everything I've learned over the past years — and with the most engaged members of the VAINKEURZ community.","p2":"For the rest, I reset. And we start a new game.","p3":"I'm going to document everything. You'll be able to follow along and take part. Here's how:","channel_instagram_cta":"Follow the journey","channel_youtube_cta":"Watch the VLOGS","channel_tiktok_cta":"See the progress"},"colophon":{"end":"— End of the memoirs, for now —"}},"authError":{"account_not_linked":"This email address already has a VAINKEURZ account. Sign in with your password, verify your email address, then link this service from Settings › Connections.","state_mismatch":"The sign-in expired on the way. Try again: it usually means a tab was left open too long.","access_denied":"Sign-in cancelled. You can try again whenever you like.","username_is_required":"We couldn't create your account automatically. Try again, or create it with an email address.","invalid_token":"This link is no longer valid: it has expired or has already been used. Request a new one.","generic":"The sign-in didn't go through ({code}). Try again in a moment.","dismiss":"Close","account_not_linked_recovery_title":"An account already exists with this email","account_not_linked_recovery_body":"Sign in below with your password. If you haven't verified this email address yet, verifying it will let you use this sign-in method too.","account_not_linked_recovery_resend_button":"Resend the verification email","account_not_linked_recovery_sent":"If an account exists for this address, we've sent a new verification link — check your inbox.","account_not_linked_recovery_email_hint":"Type your email address above first.","account_not_linked_recovery_error":"Something went wrong. Try again in a moment."},"monitor":{"meta":{"title":"Monitor Live","description":"Live data: votes, TopList, active creators, geographic globe and live activity feed."},"hero_badge":"MONITOR","live_data":"LIVE DATA","breadcrumb_home":"HOME","country_headline":"VAINKEURZ players in {n} countries out of {total}.","stat_votes":"votes cast","stat_toplists_generated":"TopList generated","stat_creators":"Creators","stat_active_toplists":"Active TopList","feed_title":"Live activity","feed_completed":"completed","feed_created":"created","feed_joined":"joined VAINKEURZ","feed_levelup":"reached","time_instant":"just now","time_seconds":"{n}s ago","time_minutes":"{n}min ago","globe_hint":"Drag to rotate · scroll to zoom · click a city","globe_min_users":"Min density","globe_cities":"{n} cities","globe_users_here":"{n} VAINKEURZ here","globe_top_level":"Top level: {level}","globe_country":"Country","globe_users_country":"{n} VAINKEURZ","time_hours":"{n}h ago","time_days":"{n}d ago","twitch_live_title":"Live Twitch games","twitch_live_empty":"No live game right now.","twitch_live_join":"Join {streamer}'s live","twitch_live_status_playing":"LIVE","twitch_live_status_lobby":"Lobby","twitch_mode_championship":"Championship","twitch_mode_battle_royale":"Battle Royale","twitch_mode_community":"Community","streamer_top_winners_title":"Viewers who won the most","live_toggle":"LIVE","live_headline":"{n} VAINKEURZ on the site right now.","globe_close":"Close","present_title":"Here right now","present_empty":"Nobody on the site right now.","present_playing":"{n} in a TopList","present_on":"on","present_browsing":"browsing","live_anonymous":"Anonymous player","live_progress":"{n}% through","globe_hint_live":"Drag to rotate · scroll to zoom · click a player","live_empty":"Nobody is playing right now","feed_trophy":"unlocked"},"activity":{"page_title":"Activity","page_subtitle":"Everything members are doing on VAINKEURZ.","cta":"See all activity","filter_completed":"TopList","filter_created":"Created","filter_trophy":"Trophies","filter_level":"Levels","filter_joined":"Signups","filter_clear":"Clear","search_label":"Search a member","search_placeholder":"Search a member…","empty":"Nothing here yet.","empty_member":"No activity for {username}.","joined_line":"joined VAINKEURZ","reason_completed":"Finished a TopList","reason_created":"Published a TopList","reason_trophy":"Unlocked a trophy","reason_level":"Reached a new level","reason_joined":"Joined VAINKEURZ"},"guesslist":{"landing":{"challengeLine":"challenges you on their TopList","instructions":"For each duel, guess their pick. No hints — just your gut and a bit of 🤞","startCta":"Start guessing","declineCta":"No thanks","selfTitle":"This is your TopList!","selfSubtitle":"Share it with your friends and see who knows you best.","selfShareCta":"Share my GuessList","invalidTitle":"This GuessList no longer exists","invalidBody":"The link may have expired or the TopList was removed.","invalidCta":"Explore TopList","playersLabel":"already tried to guess"},"duel":{"senderContextLabel":"What would {handle} pick?","hint":"Tap their pick · no going back"},"loginwall":{"title":"Almost there!","subtitle":"Log in to reveal your score and compare with {senderHandle}.","startTitle":"Sign in to guess","startSubtitle":"You need an account to guess {senderHandle}'s ranking. It only takes a second.","savedBadge":"Your answers are saved","google":"Continue with Google","apple":"Continue with Apple","twitch":"Continue with Twitch","emailCta":"Continue with email","legal":"By continuing you accept the Terms of Service and Privacy Policy.","orLabel":"or"},"reveal":{"calculating":"Crunching your score and rank…","exitLabel":"Quit","tier":{"perfect":"Mind reader","good":"Inside their head","mid":"Getting there","low":"Barely acquainted"},"tierSublabel":{"perfect":"Perfect score!","good":"Really solid","mid":"Not bad","low":"Keep practicing"},"connectionLine":"You know {senderHandle} at {percent}%","rewards":{"xp":"XP","keurz":"KEURZ","perfect":"Perfect"},"leaderboard":{"title":"Who knows {senderHandle} best?","summary":"You are {rank} out of {total} players","summaryAlone":"You're the first player"},"breakdown":{"toggle":"See the duel-by-duel breakdown","senderLegend":"their pick","friendLegend":"your pick"},"cta":{"titlePlayed":"Send your GuessList","titleNotPlayed":"Make your friends guess your picks","followLabel":"Follow {senderHandle}"}},"metadata":{"title":"Guess {sender}'s picks and find out your position in the ranking","descriptionFallback":"Can you guess right on every duel?"},"share":{"kicker":"GuessList · The challenge","title":"Who knows you best?","subtitle":"All participants get a score and the overall ranking updates in real time.","step1_title":"Drop your link","step1_desc":"To your friends, your crew, your crush, your aunt","step2_title":"They guess blind","step2_desc":"Duel after duel, they guess each of your picks.","step3_title":"Who gets the best score?","step3_desc":"A leaderboard updates with every new attempt","copy_label":"Copy the challenge link","copied_label":"Link copied — drop it!","copied_cta":"OK","copy_cta":"Copy","anon_warning":"Sign in to create your GuessList and track your friends’ scores.","close_label":"Close","message":"Guess my picks on {list} and discover your ranking!"}},"referral":{"metadata":{"title":"{sender} invites you to VAINKEURZ","description":"500 KEURZ for you and your friend. Guess their picks and create your own TopList!"},"landing":{"kicker":"Invitation","headline":"{sender} invites you to VAINKEURZ","reward":"500 KEURZ for you, 500 for {sender}","subtitle":"Guess their picks, create your own TopList and climb the ranking.","cta":"Create my account","login_prompt":"Already have an account?","login_link":"Log in"},"share":{"message":"Join me on VAINKEURZ, we each get 500 KEURZ 🎁"},"tab":{"yourCode":"Your referral code","codeCopied":"Copied ✓","clickToCopy":"Tap to copy","yourLink":"Your referral link","linkCopiedTitle":"Link copied!","copyLinkTitle":"Copy link","linkCopiedBadge":"OK","copyBadge":"Copy","orShareYourLink":"Or share your link","shareText":"You're gonna love this.","defaultShareTitle":"Join VAINKEURZ","myReferrals":"My referrals","statsReferredSuffix":"referred","statsActivatedSuffix":"activated","statsEarnedSuffix":"earned","showingRecentTemplate":"Showing your {n} most recent referrals.","joinedPrefix":"Joined","activationActivatedLabel":"Activated","activationPendingLabel":"pending","heroFilleuls":"Referrals","heroKeurzGagnes":"KEURZ earned","heroBonusParrainage":"Bonus / referral","emptyStateTitle":"No referrals yet","emptyStateBody":"Share your link with friends: you get +500 KEURZ as soon as a friend completes at least {n} TopList."},"visualGenerator":{"headerTitle":"Generate your referral visual","generatingTitle":"LAM.AI is dreaming up your visual…","generatingSubtitle":"Takes ~1 to 6 minutes. Feel free to stay on the page.","failedText":"Generation failed.","failedOk":"OK","fieldFormat":"Format","fieldStyle":"Style","fieldAvatar":"Avatar","fieldCaption":"Text (one line per hook)","formatVertical":"Vertical","formatHorizontal":"Horizontal","formatSquare":"Square","styleVainkeurz":"VAINKEURZ","styleEpure":"Clean","styleManga":"Manga","styleVideogame":"Video game","styleCustom":"Custom","customStylePlaceholder":"Describe the style you want (e.g. neon cyberpunk, pastel watercolor, retro pixel-art…)","withAvatar":"With my avatar","withoutAvatar":"Without avatar","noAvatarHint":"Add a profile picture to generate with your avatar.","generateLimitReached":"Limit reached","generateInProgress":"Generating…","generateCta":"Generate","cancel":"Cancel","mainLoading":"Loading…","mainLimitReached":"Generation limit reached","mainCta":"Generate my referral visual with LAM.AI","lightboxClose":"Close","lightboxAlt":"Referral visual","cardAltTemplate":"Referral visual ({format})","enlargeAria":"Enlarge visual","saved":"Saved","download":"Download","save":"Save","regenerate":"Redo","delete":"Delete"}},"twitchHow":{"meta_title":"How to stream with VAINKEURZ — live TopList","meta_description":"Make your Twitch chat play live: viewers type 1 or 2 in chat, the best win prizes and you earn KEURZ. Free, nothing to install.","hero_eyebrow":"Interactive solution","hero_h1":"Your viewers play with you from chat","hero_sub":"They type 1 or 2 in chat and you see their pick.\nNothing to install and 100% free","cta_link":"Link my Twitch account","cta_launch":"Pick a TopList to play live","cta_demo":"Watch the demo (3 min)","badge_connected":"Twitch account linked","poster_demo":"Demo · 3 min","poster_hint":"Click to play","poster_unmute":"Turn on sound","poster_slot_demo":"demo video slot","core_eyebrow":"How it works","core_a":"They type","core_b":"or","core_c":"and they can win","paths":{"guess":{"tag":"2 competitive modes","title":"They guess your picks","body":"In every duel, your viewers predict by typing 1 or 2 before you reveal your pick.","video_label":"Championship & Battle Royale","video_slot":"competitive modes video slot","outcome":"Top viewer wins the prize","chips":["In Championship mode · the viewer with the most points wins","In Battle Royale mode · the last viewer standing wins"]},"opinion":{"tag":"1 community mode","title":"They share their take","body":"No right answer: chat votes and you see their picks live — you decide whether to follow them or not.","video_label":"Community","video_slot":"community video slot","outcome":"Live results — everyone plays","chips":["Community · chill, contests, polls"]}},"rewards_title":"We reward the viewers who know you best","rewards_sub":"The higher your participant peak, the bigger the prize.\nAnd you earn KEURZ every session.","rewards_unit":"participants","kz_link":"What are KEURZ for?","kz_body":"KEURZ can be exchanged for rewards: gift cards, goodies and more — from the shop.","kz_cta":"See all rewards","final_steps":["Link your Twitch account","Launch a TopList and pick the game mode","Chat types 1 or 2 — the winner gets the prize"],"final_title":"Ready to make your chat play?","trust":["Free","Nothing to install","Prizes provided by VAINKEURZ"],"prizes":{"gift_card_10":"€10 gift card","gift_card_20":"€20 gift card","gift_card_50":"€50 gift card"},"signup_eyebrow":"For streamers","signup_title":"Create your streamer account","signup_subtitle":"Connect your Twitch channel and let your chat play live. Free, zero prep.","signup_channel_label":"Your Twitch channel name","signup_channel_placeholder":"your_channel","signup_channel_hint":"We'll use it as your display name — you can change it later.","signup_divider":"or sign up with email","signup_submit":"Create my streamer account","signup_benefits":[{"title":"Make your chat vote","desc":"Your viewers join live by typing 1 or 2 — guaranteed engagement."},{"title":"Earn KEURZ","desc":"Every TopList you play live earns you KEURZ, redeemable for rewards."},{"title":"Prizes for your viewers","desc":"The best of your chat win gift cards, games and more."},{"title":"3 game modes","desc":"Championship, Battle Royale, Community — tailor the live to your audience."},{"title":"Free and zero prep","desc":"Launch a TopList with your channel name and you're live. No complicated setup."}]},"twitchPlay":{"meta_title":"TopList to play live on Twitch","meta_description":"The TopList we recommend for a live session: your chat types 1 or 2, the best viewers win a prize. Pick one and go live in two clicks.","breadcrumb_label":"Play live","eyebrow":"Ready to stream","h1":"A few TopList to play live","subtitle":"Three game modes where your viewers join in by typing 1 or 2 in every duel — in two of them, they try to guess your picks to win a prize","badge_free":"Free","badge_no_install":"Nothing to install","badge_prizes":"A prize for the winning viewer","badge_modes":"3 game modes","more_title":"{count, plural, one {# more TopList available} other {# more TopList available}}","empty_title":"The selection is being put together","empty_body":"No TopList has been picked for streamers yet. Every TopList in the catalogue can be played live in the meantime.","empty_cta":"Browse the catalogue","how_title":"First time going live?","how_body":"Three minutes to understand: your viewers type 1 or 2 in chat, you see their choices in real time, and the best of them walks away with a prize.","how_cta":"How it works","streamers_cta":"See the streamers already playing"},"twitch":{"header":{"live":"LIVE","end":"End","modeCommunity":"Community","modeChampionship":"Championship","modeBattleRoyale":"Battle Royale","viewersWord":"participants","referralBanner":"Sign up on VAINKEURZ.com with my referral code: {code} so we can both earn {amount} KEURZgem","helpButton":"Help","helpButtonTitle":"Help — mode rules + streamer view"},"progress":{"community":"Community Mode","championship":"Championship Mode","battleRoyale":"Battle Royale Mode"},"chatVoteHint":{"duel":"Type `1` or `2` in chat to vote","lobby":"Type `TopList` in chat to join"},"rewardLadder":{"title":"Prizes to win","remaining":"{n} to go","threshold":"{n} participants","footerNote":"KEURZ get credited to the winner's VAINKEURZ account and unlock prizes including gift cards and goodies.","footerCap":"* Prizes capped at €200 per streamer per month."},"streamerZones":{"camera":"Put your camera here","chat":"Put your chat here"},"streamerView":{"label":"Streamer view","enableTitle":"Turn on streamer view (reserves space for your camera and chat in OBS)","disableTitle":"Turn off streamer view","showBordersTitle":"Show placeholder borders","hideBordersTitle":"Hide borders (keep only the reserved space)","showBordersAriaLabel":"Show borders","hideBordersAriaLabel":"Hide borders"},"winner":{"kicker":"Victory","youWin":"You win","footer":"The streamer will whisper you the link vainkeurz.com/twitch/claim to claim your prize.","tieKicker":"Tiebreaker draw","tieTitle":"{n} participants in a perfect tie","drawButton":"Break the tie with a draw","drawFailed":"The draw could not be started. Check your connection and try again."},"help":{"heading":"Help","howToPlayTitle":"How to play {mode}","streamerViewTitle":"Streamer view","streamerViewText":"Turn on **streamer view** to reserve a spot for your camera and your chat. Your cam never covers the game interface, everything stays readable on screen.\n\nOnce your cam is set, clean mode hides the visual guides — perfect for cutting clean **shorts** from your live TopList.","gotIt":"Got it","modes":{"championship":{"title":"Championship","steps":["Your viewers join the game by typing `TopList` in chat.","On every duel, they type `1` or `2` to guess your pick. We wait until everyone has voted before you reveal your answer.","Every correct guess earns points. At the end, the viewer with the most points wins the prize."]},"battleRoyale":{"title":"Battle Royale","steps":["Your viewers join the game by typing `TopList` in chat.","On every duel, they type `1` or `2` to guess your pick. We wait until everyone has voted, then you reveal your answer.","Anyone who guesses wrong is eliminated. We keep going duel after duel until only one viewer is left — they win the prize."]},"community":{"title":"Community","steps":["No right answer here: your viewers type `1` or `2` and you see their votes live.","We wait until chat has voted, then it's up to you to follow the majority or not.","Chill vibes — perfect for polls and contests with your community."]}}},"battleRoyale":{"questionTitle":"Guess or go down","survivorsTitle":"SURVIVORS","votedTally":"{received} / {expected} voted","eliminatedTally":"{count, plural, one {# eliminated} other {# eliminated}}","kickTitle":"Kick {name}","earlyModal":{"title":"@{name} won!","body":"You can keep playing your TopList or end the session here. If you continue, the Twitch overlay closes and you play normally.","continueButton":"Continue the TopList","endButton":"End the session"}},"championnat":{"questionTitle":"Guess the streamer's pick","leaderboardTitle":"Leaderboard","pointsWord":"PTS","kickTitle":"Kick {name}"},"communaute":{"sessionVotesLabel":"{n} votes this session","votesWord":"votes","voterListAriaLabel":"Viewers who voted for this side","results":{"kicker":"Session results","rankingTitle":"Community ranking","statsTitle":"Stats","totalVotes":"Total votes","participantsLabel":"Participants","durationLabel":"Duration","shareButton":"Share the ranking","dashboardButton":"Back to dashboard"}},"lobby":{"kickerLead":"Starting soon","kickerToplist":"TopList","participants":"{n} participants","visibleHint":"Last 30 shown","overflow":"… and {n} more in the lobby","start":"Start the game","startDisabledHint":"At least 2 participants are needed to start the game","dismissHowToPlay":"I already know, I'm not a noob"},"session":{"loading":"Loading session…","notFound":"Session not found","failedToLoad":"Failed to load session","failedToStart":"Could not start the game. Please try again.","redirecting":"Redirecting…","waitingNextDuel":"Waiting for the next duel…","sessionEnded":"Session ended","seeRanking":"See the ranking","seeFullRanking":"See the full ranking","endConfirm":{"title":"End the session","heading":"You're about to leave the TopList","body":"The session will be cancelled and you'll be redirected to the TopList page. This action is irreversible.","cancel":"Cancel","confirm":"End"},"kickConfirm":{"title":"Kick a participant","heading":"Kick @{name}?","body":"{name} will be removed from the leaderboard and won't be able to vote or win this game anymore. This action is irreversible.","cancel":"Cancel","confirm":"Kick"},"brWinner":{"continue":"Continue the TopList","quit":"Quit"}},"streamersWall":{"sort":{"recentLive":"Recently live","maxViewers":"Most viewers","mostToplists":"Most TopList","label":"Sort by","ariaLabel":"Sort streamers"},"modes":{"championship":"Championship","battleRoyale":"Battle Royale","community":"Community"},"card":{"toplistLive":"TopList live","viewers":"Viewers","favoriteMode":"Favorite mode","topViewerLabel":"Most active viewer","topWinnerLabel":"Biggest winner","victories":"{count, plural, one {# win} other {# wins}}"},"hero":{"badge":"The streamers wall","titleLine1":"The ones who played","titleLine2":"with their viewers","statStreamers":"streamers on the wall","statLiveNow":"live right now","statToplistsPlayed":"TopList played live","statParticipants":"participating viewers"},"tabs":{"all":"All","live":"Live","new":"New"},"joinWall":{"kicker":"Join the horde","titleLine1":"You too, play","titleHighlight":"with your viewers","description":"Connect your Twitch channel so your chat joins in by spamming 1s and 2s. It's free, and it takes 2 minutes.","cta":"See how to play live","joinedCount":"Already {count} streamers have played TopList live","feature1Title":"Several game modes","feature1Desc":"Some even reward your best viewer","feature2Title":"Boost your engagement","feature2Desc":"Your viewers get more involved and it sparks great moments","feature3Title":"Free content","feature3Desc":"Every live, we can edit shorts for you to feed your socials"},"error":{"title":"Couldn't load the streamers","description":"Something went wrong. Check your connection and try again.","retry":"Try again"},"empty":{"live":"No streamer live right now.","all":"No streamer found."},"loadMore":"Load more streamers"},"channel":{"modes":{"championship":"Championship","battleRoyale":"Battle Royale","community":"Community"},"liveBanner":{"live":"Live on Twitch","offline":"See the Twitch channel"},"notFound":"Streamer not found","breadcrumb":{"home":"Home","streamers":"Streamers"},"stats":{"toplistLive":"TopList live","participants":"Participants"},"viewerPanel":{"topViewersTitle":"Most active viewers on {name}'s channel","empty":"No data yet","unitToplist":"TopList","victoryWord":"{count, plural, one {win} other {wins}}"},"liveTable":{"heading":"Every live TopList from {name}","columns":{"date":"Date","toplist":"TopList","gameMode":"Game mode","participants":"Participants","reward":"Reward","winner":"Winner"}},"pager":{"previous":"‹ Previous","next":"Next ›"},"hero":{"h1Suffix":"— TopList played live on Twitch","connect":"Sign in with Twitch","connectNote":"Your first live game in 30 seconds","connected":"Channel connected","launch":"Start a game","watchDemo":"Watch the demo (3 min)"},"principle":{"eyebrow":"How it works","title_a":"Your viewers type","title_b":"or","title_c":"in chat — to play with you","subtitle":"Nothing to install, and playable in 30 seconds.","demo_badge":"Demo · 3 min","demo_hint":"Click to play","demo_slot":"demo video slot","demo_caption":"Watch a real game, start to finish","demo_caption_sub":"Demo · 3 min · with a real chat","competitive":{"badge":"2 competitive modes","title":"They guess your picks","body":"In every duel, your viewers predict by typing 1 or 2 before you reveal your pick.","championship":{"title":"Championship","body":"The viewer with the most points wins the prize."},"battleRoyale":{"title":"Battle Royale","body":"One mistake and you're out. The last viewer standing wins."}},"participative":{"badge":"1 community mode","title":"They share their take","body":"No right answer: chat votes and you see their picks live — you decide whether to follow them or not.","live":{"title":"Live results","body":"Everyone plays, zero pressure."}},"demo_unmute":"Turn on sound"},"dashboard":{"title":"{name}'s live stats","subtitle":"Since their first game with chat","topViewersTitle":"Top viewers","topViewersSubtitle":"The most regular on these games","topWinnersSubtitle":"Who takes the prizes home","recentGamesTitle":"Recent games","recentGamesSubtitle":"Streamer vs chat results","fullHistory":"See the full history →","participantsCount":"{count, plural, one {# participant} other {# participants}}"},"specialties":{"title":"TopList in {name}'s specialties","subtitle":"Picked from the games and categories this channel plays live","titleCurated":"TopList picked for {name}","subtitleCurated":"A hand-picked selection, completed from the games and categories the channel plays","titleDiscovery":"TopList to play in your specialties","subtitleDiscovery":"A hand-picked selection to start with"},"finalCta":{"title":"Ready to make your chat play?","body":"Link your account, start a TopList — your chat types 1 or 2 and the winner gets their prize.","ownerTitle":"Ready to start your game?","ownerBody":"Pick a TopList below — your chat types 1 or 2 and the winner gets their prize."},"generated":{"badge":"AUTO · TWITCH SYNC","title":"TopList generated from {name}'s channel","subtitle":"Built from their Twitch account — playable live, and served on this page only","source":{"games":"Their most-clipped games","viewers":"Their most regular viewers","emotes":"Their channel emotes"},"titleDiscovery":"TopList generated from your channel"}},"channelPrompt":{"kicker":"One last thing","title":"What's your Twitch channel?","body":"Enter your channel name so we can link your live session to your stream. We'll save it in your settings so you won't have to enter it again next time.","inputLabel":"Twitch channel","inputPlaceholder":"mychannel","hint":"Just the name (`mychannel`) or the full URL (`https://twitch.tv/mychannel`) both work.","cancel":"Cancel","submit":"Save and launch","submitting":"Saving…"},"metadata":{"wallTitle":"The streamers who play TopList live","wallDescription":"Every streamer who has ranked a TopList with their chat: TopList played live, participating viewers, top viewers and winners.","channelTitle":"{name} — TopList played live on Twitch","channelDescription":"{name} ranks TopList live with their chat on Twitch: sessions played, participating viewers, top viewers and winners.","sessionTitle":"Live TopList session","signupTitle":"Create your streamer account"}},"contender":{"meta_title":"{name} — community ranking and stats","meta_description":"{name} appears in {lists} TopList on VAINKEURZ, with a global ELO of {elo} across {duels} duels.","breadcrumb_home":"Home","breadcrumb_contenders":"Contenders","elo_label":"Global ELO","elo_sub_mobile":"across {lists} List","elo_sub_desktop":"across {lists} List and {duels} duels","stat_in_lists":"TopList","stat_duels":"duels","stat_winrate":"win rate","winrate_title":"Win rate","winrate_wins_suffix":"W","winrate_losses_suffix":"L","winrate_total":"of {total} duels","card_elo_label":"ELO","card_plays_label":"plays","card_votes_label":"votes","world_badge_label":"worldwide","similar_lists_template":"{count} TopList","toplists_heading":"Appears in","toplists_counter":"","show_more":"Show {count} more ↓","overview_heading":"Overview","stats_heading":"All statistics and rankings for {name}","stat_label_elo":"Global ELO","stat_label_lists":"List","stat_label_duels":"Duels","stat_label_wins":"Wins","comments_heading":"Comments","similar_heading":"Similar contenders","meta_stats_suffix":"Global ELO of {elo} across {duels} duels.","meta_stats_suffix_with_lists":"Ranked in {lists} TopList, global ELO of {elo}.","external_link":"Learn more on {host}"},"contenderCatalog":{"meta_title":"All Contenders — catalogue","meta_description":"Browse every contender on VAINKEURZ — characters, athletes, artists. Search, filter by category and follow their global ELO across the TopList.","eyebrow":"VAINKEURZ CATALOGUE","title":"All the","title_highlight":"Contenders","lead":"Discover the stats of every contender ranked in the List on VAINKEURZ","search_placeholder":"Search a contender… (Goku, Messi, Wall-E…)","clear":"Clear","results":"{count} results","stat_contenders":"Contenders in catalogue","stat_categories":"Categories","stat_appearances":"TopList appearances","stat_duels":"Duels played","featured_heading":"Featured contenders","featured_sub":"The hottest ratings right now","catalog_heading":"All contenders","all":"All","sort":"Sort","sort_trending":"Trending","sort_lists":"Most present","sort_win":"Best win-rate","sort_elo":"Rating (ELO)","sort_name":"A → Z","card_toplists":"List","card_stats_line":"In {lists} List and {duels} duels","card_win":"win","empty":"No contender for “{query}”. Try another name.","prev":"Previous","next":"Next","page":"{page} / {total}"},"legal":{"badge":"Legal document","version_label":"Version","updated_label":"Last updated:","date_placeholder":"DD/MM/YYYY","toc_title":"Contents","back_to_top":"Back to top","breadcrumb_home":"Home","breadcrumb_legal":"Legal","privacy":{"meta_title":"Privacy policy","meta_description":"How VAINKEURZ collects, uses and protects your personal data."},"legal":{"meta_title":"Legal notice","meta_description":"Legal information about the publisher and host of VAINKEURZ."},"terms":{"meta_title":"Terms of service","meta_description":"The terms and conditions governing your use of VAINKEURZ."},"ugc":{"meta_title":"Content policy","meta_description":"The rules for content published by users on VAINKEURZ."}},"staticPages":{"organigramme":{"meta_title":"Org chart","meta_description":"Ekipe VAINKEURZ — founders, moderators, supercreators and creators who run the platform.","eyebrow":"Ekipe VAINKEURZ","title":"Org chart","subtitle":"The people who run and grow VAINKEURZ, from founders to creators.","back_home":"Back to home","members_other":"+{count} more","roles":{"founder":"Founder","moderator":"Moderator","supercreator":"Supercreator","creator":"Creator"},"crumb":{"home":"Home","community":"Community"},"nav_pill":{"founder":"{count, plural, one {# Founder} other {# Founders}}","moderator":"{count, plural, one {# Moderator} other {# Moderators}}","supercreator":"{count, plural, one {# Supercreator} other {# Supercreators}}","creator":"{count, plural, one {# Creator} other {# Creators}}"},"role_subtitle":{"founder":"Here since the very first duel","moderator":"In charge of validating creators' Lists","supercreator":"So good at creating they validate their own Lists","creator":"A big thank-you to them for all the Lists to rank"},"count_label":"{count, plural, one {# member} other {# members}}","member_since":"{years, plural, one {Member for 1 year} other {Member for # years}}","stat_lists":"TopList","stat_votes":"votes received","ghost_subtitle":"Ready to settle the score","founder_badge":"Founders","founder_lede":"The 4 people who contributed the most to building VAINKEURZ"},"sitemap":{"meta_title":"Sitemap","meta_description":"Every page and category on VAINKEURZ, at a glance.","title":"Sitemap","intro":"Every section of VAINKEURZ, grouped by theme.","col_discover":"Discover","col_gamification":"Gamification","col_community":"Community","col_legal":"Legal","col_categories":"Categories","l_home":"Home","l_explore":"Explore","l_popular":"Popular","l_recent":"Recent","l_contenders":"Contenders","l_worldwide":"Worldwide TopList","l_levels":"Levels","l_trophies":"Trophies","l_shop":"Shop","l_about":"Our history","l_methode":"How rankings are made","l_blog":"Blog","l_monitor":"Real-time stats","l_twitch_how":"Twitch — how it works","l_streamers":"Streamers","l_pantheon":"Hall of Fame","l_team":"Join the team","l_feedback":"Bug & feedback","l_contact":"Contact us"},"team":{"meta_title":"Join the team","meta_description":"VAINKEURZ is hiring — join the team building the pop-culture ranking platform.","eyebrow":"We're hiring","title":"Join the team","subtitle":"We're about to build the koolest platform in the galaxy. Come add your brick and be part of the story.","photo_alt":"The VAINKEURZ crew","why_title":"Why join us","why":[{"title":"Real impact","desc":"A small crew, fast decisions, real responsibilities.\nMostly a lot of trust and no limits."},{"title":"Pop culture","desc":"Manga, video games, movies, music… we work all day on what we love."},{"title":"100% remote","desc":"Work from anywhere, at your own pace, somewhere between Paris and Neptune.\nBut if you want to be on-site with us, you're welcome."}],"roles_title":"Open roles","roles_empty":"No open roles right now — but we always look at spontaneous applications.","apply_label":"Apply on Discord","roles":[{"title":"Clipper","tags":["Video","Remote"],"pitch":"Grab the raw footage from lives and turn it into clips that pop for TikTok, Shorts and Reels."},{"title":"List validator","tags":["Moderation","Remote"],"pitch":"Check and validate Lists in a category or topic you know inside out — you're the quality commander-in-chief."},{"title":"Section lead","tags":["Content","Remote"],"pitch":"Keep a section alive: update existing TopList, spot the missing ones, and add fresh content continuously."}],"apply_title":"An application, a question?","apply_text":"Write to us with your profile (resume, portfolio, GitHub…) and tell us what drives you. We read everything, and reply fast.","apply_cta":"Apply on Discord"},"feedback":{"meta_title":"Bug & feedback","meta_description":"Report a bug or share an idea to improve VAINKEURZ.","eyebrow":"We're listening","title":"Bug & Feedback","subtitle":"A bug, an idea, a remark? Tell us everything — it goes straight to the team, and it's often you who move the site forward.","type_label":"Type","type_bug":"Bug","type_idea":"Idea","type_other":"Other","ph_bug":"Describe the bug: what you were doing, what you expected, and what happened instead. Steps to reproduce help us a lot.","ph_idea":"Drop your idea — a feature, an improvement, something that would make you love VAINKEURZ even more.","ph_other":"A remark, some feedback, a shout-out or a gripe? Tell us everything.","message_label":"Your message","screenshot_label":"Screenshot","screenshot_optional":"— optional, but it helps","screenshot_drop":"Drop a screenshot of the bug here","screenshot_login":"Log in to attach a screenshot.","screenshot_uploading":"Uploading screenshot…","screenshot_remove":"Remove screenshot","email_label":"Your email","email_optional":"— optional","email_placeholder":"your@email.com — if you'd like a reply","submit":"Send","submitting":"Sending…","privacy":"We only use your email to reply. Never any spam, llama's honor.","success_title":"Got it, thanks","success_text":"Your message went straight to the team's channel. We'll look at it ASAP — and reply if you left your email.","send_another":"Send another message","error":"Oops — sending failed. Try again in a moment.","message_required":"Write a message before sending.","steps_title":"What happens next","steps":[{"title":"We read everything, by hand","desc":"Every message lands straight in the team's channel. No bot, no lost ticket."},{"title":"We reproduce & fix","desc":"If it's a bug, we replay it, hand it to the dev and slip it into the next update."},{"title":"We keep you posted","desc":"Left your email? You get a reply once it's handled. Otherwise, it still ships."},{"title":"You can be rewarded","desc":"If your bug was a real one or your idea gets picked, you earn a trophy and KEURZ."}],"changelog_title":"Latest fixes · thanks to you","changelog_corrected":"fixed","changelog":[{"ver":"v2.4.1","txt":"The KEURZ counter freezing after a vote"},{"ver":"v2.4.0","txt":"World ranking not refreshing live"},{"ver":"v2.3.8","txt":"Blurry avatars on the profile after upload"}],"discord_title":"Follow the fixes live","discord_text":"Join the Discord to suggest ideas, vote for upcoming features and see what we're tinkering with right now.","discord_cta":"Join the Discord"},"contact":{"meta_title":"Contact us","meta_description":"A question, a partnership, an issue with your order? Write to the VAINKEURZ crew.","eyebrow":"We reply fast","title":"Contact us","subtitle":"A question, a partnership, an issue with your order? Write to us — a real human from the VAINKEURZ crew will answer.","name_label":"Your first name","name_placeholder":"Your first name","email_label":"Your email","email_placeholder":"you@email.com","subject_label":"Subject","subject_placeholder":"In one sentence, what's this about?","message_label":"Your message","message_placeholder":"Tell us about your request — the more details, the faster we can help.","submit":"Send","submitting":"Sending…","privacy":"We only use your email to reply. Never spam, llama's honor.","success_title":"Message sent","success_text":"A real human from the VAINKEURZ crew reads your message and replies directly by email.","send_another":"Send another message","error":"Oops — sending failed. Try again in a moment.","error_rate_limited":"Easy there! You've sent several messages in a row — try again in a minute.","name_required":"Enter your first name before sending.","email_invalid":"Enter a valid email address.","subject_required":"Enter a subject before sending.","message_too_short":"Your message must be at least 10 characters long.","aside_title":"What happens next","aside_steps":[{"title":"We read everything, by hand","desc":"Every message lands straight in the VAINKEURZ crew's inbox. No bots, no lost tickets."},{"title":"A human replies","desc":"We reply directly by email, usually within 48h."},{"title":"We keep the thread","desc":"Partnership, question, technical issue — every request goes to the right person."}],"aside_bug_hint":"Got a bug to report or an idea to share?","aside_bug_cta":"Go to Bug & feedback","aside_faq_cta":"Check the FAQ"},"lotsToWin":{"meta_title":"Prizes to win","meta_description":"Every sponsored TopList running right now: play, take your shot and win the prize."}},"getkeurz":{"meta_title":"My KEURZ — Redeem a code","meta_description":"Got a KEURZ code from a Twitch drop, a contest or a partner? Enter it here to credit the KEURZ to your account.","breadcrumb_home":"Home","breadcrumb_current":"Redeem my KEURZ","banner_title":"My KEURZ","banner_subtitle":"Activate your code to claim your KEURZ!","balance_label":"Current balance","input_placeholder":"CODE","input_aria":"Code to activate","submit":"Claim my KEURZ","submitting":"Checking…","success_title":"Congrats","success_amount":"+{value} KEURZ","success_credited":"have been credited to your stash.","success_use":"You can spend them on rewards!","cta_see_keurz":"See my KEURZ","cta_see_rewards":"See the rewards","retry":"Activate another code","error_title":"Oops","error_hint":"Check what you typed and try again.","error_not_found":"This code doesn't exist.","error_disabled":"This code is no longer valid.","error_already_used":"This code has already been used.","error_already_redeemed":"You've already activated this code.","error_generic":"Something went wrong. Try again.","error_retry_btn":"Start over","hint_twitch_title":"On Twitch","hint_twitch_body":"Grab drops during VAINKEURZ live streams.","hint_contest_title":"Contests & prizes","hint_contest_body":"Win codes on sponsored TopList.","hint_news_title":"Newsletter","hint_news_body":"Exclusive codes sent every week by email.","anon_note":"Log in to activate your code and claim your KEURZ.","anon_login":"Log in","anon_signup":"Create an account"},"roadmap":{"meta":{"title":"Roadmap — Let's build VAINKEURZ together","description":"Vote for the features you want first, or propose your own. The community sets the course."},"breadcrumb":{"home":"HOME","community":"COMMUNITY","current":"ROADMAP"},"hero":{"eyebrow":"Let's build VAINKEURZ together","title":"Roadmap","subtitle":"Here's what we're building — and what we could build. Vote for the ideas you want first, or propose your own. You set the course.","propose":"Propose a feature","statIdeas":"ideas","statVotes":"votes","statShipped":"shipped"},"tabs":{"all":"All"},"status":{"review":"Under review","progress":"In progress","shipped":"Shipped"},"sort":{"pop":"Popular","new":"Recent"},"categories":{"all":"All categories","jeux":"Games","social":"Social","profil":"Profile","mobile":"Mobile","twitch":"Twitch","recompenses":"Rewards","design":"Design"},"card":{"votes":"votes","progressLabel":"{progress}% — in development","proposedBy":"Proposed by","shippedTag":"Shipped · {version}","voteToVote":"Vote for this idea","voteToUnvote":"Remove my vote","voteLocked":"Already shipped","comments":"View comments"},"empty":"No feature in this selection. Try another filter — or propose one!","view":{"list":"List","board":"Board"},"modal":{"title":"Propose your feature","subtitle":"Got an idea to make VAINKEURZ even wilder? Describe it — the community votes, Ekipe VAINKEURZ builds.","titleLabel":"Idea title","titlePlaceholder":"e.g. Single-elimination tournament mode","categoryLabel":"Category","descLabel":"Describe your idea","descPlaceholder":"Explain in a few lines what it does, who it's for and why it rocks.","submit":"Publish my idea","submitting":"Publishing…","hint":"Your idea goes to review: Ekipe VAINKEURZ reads it before opening it to the community vote.","close":"Close"},"toast":{"proposed":"Idea sent — Ekipe VAINKEURZ will validate it before the vote opens!"},"errors":{"vote":"Couldn't save your vote. Try again.","propose":"Couldn't send your idea. Try again."},"reactions":{"add":"Add a reaction","reactedBy":"Reacted","andOthers":"+{n} more","signInPrompt":"Log in or sign up to react","signInCta":"Log in","groupAriaLabel":"{n} reactions · {count}"}},"methode":{"meta_title":"How VAINKEURZ rankings are made","meta_description":"What a duel is, how the ELO score works, why a ranking changes and what a world ranking means on VAINKEURZ.","breadcrumb_home":"Home","breadcrumb_methode":"Method","title":"How VAINKEURZ rankings are made","intro_lead":"A VAINKEURZ world ranking aggregates the duels the community has settled between two items and converts them into an ELO score for each item.","intro_body":"This page explains every step, without a formula: the duel, the score, why a ranking moves, what \"world\" means, and the moderation rules.","duel_title":"What is a duel?","duel_lead":"A VAINKEURZ duel pits two items of the same TopList against each other, and the player picks the one they prefer.","duel_body":"Players never have to rate or order a whole list: they answer one question at a time, \"which of the two?\". Each answer implies others: if A beats B and B beats C, then A is placed above C without anyone being asked. At the end the player gets their own ranking, and their choices also count toward the world ranking.","elo_title":"The ELO score, in four sentences","elo_lead":"The ELO score of an item measures its relative strength: it goes up when the item wins a duel and down when it loses one.","elo_body":"How far it moves depends on the opponent: beating a top-ranked item earns a lot, beating a weak one earns little. An item that has faced few opponents moves faster than one that is already established, so its score settles quickly and then stops swinging on every duel. It is the principle behind chess player ratings, applied here to characters, games, songs or dishes.","evolution_title":"Why a ranking changes","evolution_lead":"A world ranking changes because new duels keep being added, and each one nudges the score of the two items involved.","evolution_body":"An item that climbs has won duels against well-placed opponents; an item that drops has lost them. Movements are larger at the bottom of the table, where items have been faced less often, than on the podium. Every world ranking page shows the date of its last calculation.","world_title":"What does \"world ranking\" mean?","world_lead":"The world ranking of a TopList aggregates the duels of all players, with or without an account, rather than the order of a single person.","world_body":"Unlike a personal TopList, which reflects one player's choices, the world ranking reflects the community. It is only published past {minPlays} completed plays, so that a verdict never rests on a handful of votes.","facts_title":"VAINKEURZ in figures","facts_lead":"VAINKEURZ has {toplists} published TopList and {votes} duels voted by the community.","fact_toplists":"published TopList","fact_rankings":"published world rankings","fact_votes":"duels voted","fact_players":"players","fact_categories":"categories","fact_locales":"languages","facts_computed":"Figures computed on {date}.","moderation_title":"Moderation and refusals","moderation_lead":"No TopList enters the catalogue without being validated, either by the moderation team or by a trusted creator authorised to validate their own.","moderation_body":"Refused content includes hate speech, explicit violence, sexual content, harassment aimed at private individuals, illegal content, spam, stolen or clearly copyrighted images, misleading titles and incomprehensible subjects. A refusal always comes with a reason: the creator can fix their TopList and submit it again."},"guides":{"breadcrumb_guides":"Guides","updated_on":"Updated on {date}","fallback":{"toplists_published":"several thousand","duels_total":"several million","players_total":"several thousand","categories":"around fifteen"}},"ambassadors":{"meta":{"showcaseTitle":"Twitch Ambassador programme: €1 per participant","showcaseDescription":"Play brand TopList live with your chat and earn €1 per participant. No minimum audience, answer within 7 days.","applicationTitle":"Apply to the Ambassador programme","applicationDescription":"Apply to the VAINKEURZ Ambassador programme: five minutes, no minimum audience, answer within 7 days.","termsTitle":"Ambassador programme terms","termsDescription":"The VAINKEURZ Ambassador programme terms: application, sponsored lives and payment."},"skipLink":"Skip to content","header":{"logoAlt":"VAINKEURZ","label":"Ambassadors","homeAriaLabel":"VAINKEURZ — ambassadors home","cta":"Become an ambassador","back":"← Back to the programme","navLabel":"On this page"},"hero":{"kicker":"Ambassador programme · Twitch","titleBefore":"Earn money by ranking","titleAccent":"with your viewers","subtitle":"Brand TopList that are ready to play, with prizes for your community.

Your chat votes, you get paid for every participant.","cta":"Become an ambassador","howItWorks":"See how it works","meta":["No minimum audience","Answer within 7 days"],"caption":"Clips from paid lives","videoPlaceholder":{"tag":"Reserved slot · background video","text":"Clip from a pilot live — full frame, muted, looping, 55 % opacity"}},"steps":{"kicker":"How it works","title":"You do what you already do.","lead":"Nothing new to learn: you launch the list like any other TopList.","step1":{"title":"Apply to the brands you like","text":"You see the brands in the programme and apply to the ones that fit your channel.","catalogLabel":"Programme brands","logoPlaceholder":{"tag":"Logo"},"apply":"Apply","applied":"Applied","accepted":"Accepted","brandCategories":{"molotov":"TV streaming","wankul":"Trading cards","philibert":"Board games","japanExpo":"Pop culture festival","spotify":"Music streaming","gruppomimo":"Italian restaurants","booskaP":"Rap media","unBonMaillot":"Football shirts","yard":"Lifestyle media"}},"step2":{"title":"Pick your lists and play them live","text":"Once you're accepted, you pick the lists to rank live. Your chat votes with 1 or 2, just like usual.","liveBadge":"DEMO","videoLabel":"Demo of a TopList played live","videoPlaceholder":{"tag":"Reserved slot · 9:16 video","text":"Demo of a TopList ranked live"}},"step3":{"title":"Earn €1 per participant","text":"€1 per viewer who takes part in the ranking, paid out whenever you ask.","demo":{"equationViewer":"viewer who votes","equationResult":"+€1","rowAmount":"+€1","meterLabel":"Your counter

during the live","counterTemplate":"€{count}"}}},"receive":{"kicker":"A turnkey campaign","title":"Everything is ready. You launch, you play.","videoLabel":"The VAINKEURZ concept on video","items":[{"title":"A ready-made TopList","text":"In the brand's colours, contenders and visuals included."},{"title":"Prizes for your community","text":"To give away to your viewers during the live."},{"title":"Your kitty, credited","text":"At the end of the live, you earn €1 per participant."}],"demo":{"badge":"Demo · fictional brand","ariaLabel":"Example of a TopList themed for the fictional brand KRAKO","brandStart":"KRA","brandAccent":"KO","adLabel":"Ad","eyebrow":"TopList · 16 snacks","title":"The best snack for a stream night?","contenderA":{"name":"Paprika chips","sub":"Krako Classic"},"contenderB":{"name":"Smoked pretzels","sub":"Krako Smoke"},"versus":"VS","chips":["Prizes for your community","Battle Royale"]}},"objections":{"kicker":"Your questions","title":"What you're probably thinking.","youShort":"you","brandLabel":"VAINKEURZ","items":[{"question":"“I'm too small.”","punch":"Zero minimum.","answer":"There is no minimum audience. Brands are looking for engagement: a small community that votes is worth more than a big one that just watches."},{"question":"“My community hates ads.”","punch":"It's a game, not an ad.","answer":"Nobody is forced into anything: they take part, with prizes to win. The “Ad” label is displayed, fully transparent."},{"question":"“How long does it take to prepare?”","punch":"Zero minutes.","answer":"The list and its design are ready. You launch, you play."},{"question":"“What if nobody takes part?”","punch":"Paid from the 1st.","answer":"You get paid for every participant, from the very first one. No threshold."},{"question":"“How do I know I'll get paid?”","punch":"The budget is prepaid.","answer":"The brand prepays its budget before the list is published. You see the remaining budget before each live, and your earnings in real time."}]},"proof":{"kicker":"The proof","title":"Already played live.","subtitle":"They've already ranked live","subtitleText":"Streamers who have played TopList on Twitch.","videoLabel":"A Twitch live with a VAINKEURZ TopList","videoPlaceholder":{"tag":"Video · 16:9","text":"A Twitch live with a VAINKEURZ TopList"},"shortPlaceholder":{"tag":"Short · 9:16","text":"Live clip"},"reelLabel":"Live shorts","previous":"Previous shorts","next":"Next shorts","marqueeLabel":"Partner brands","marqueeTitle":"They have already sponsored a TopList","marqueePlaceholder":{"tag":"White logo"},"shortTitles":{"molotov":"Live clip: Molotov TopList","airup":"Live clip: Air Up TopList","canalplus":"Live clip: Canal+ TopList","garleyGruppomimo":"Live clip: Garley plays the Gruppomimo TopList","bourlingueurGruppomimo":"Live clip: Le Bourlingueur plays the Gruppomimo TopList"}},"finalCta":{"title":"Your chat already votes. Might as well get paid for it.","text":"Apply in 5 minutes. No minimum audience.","cta":"Become an ambassador","meta":"Answer within 7 days"},"bar":{"cta":"Become an ambassador","note":"Answer within 7 days"},"footer":{"copyright":"© VAINKEURZ","legalNotice":"Legal notice","terms":"Programme terms"},"application":{"aside":{"kicker":"Application","title":"Become a VAINKEURZ ambassador","intro":"We read every application. No need to overdo it: we just want to understand your channel.","facts":["≈ 5 min","Answer within 7 days","No commitment"],"stepsTitle":"What's next","steps":["You apply","We answer within 7 days","We talk it through together","You get access to the lists"]},"form":{"legends":{"you":"You","channel":"Your channel","motivation":"Your motivation","confirmations":"Confirmations"},"optional":"Optional","multipleChoice":"Multiple choice","pseudo":{"label":"Twitch username","prefix":"twitch.tv/"},"email":{"label":"Email","placeholder":"you@example.com"},"firstName":{"label":"First name"},"since":{"label":"How long you've been streaming","placeholder":"Choose","options":{"lt-3m":"Less than 3 months","3-6m":"3 to 6 months","6-12m":"6 months to 1 year","1-2y":"1 to 2 years","gt-2y":"More than 2 years"}},"audience":{"label":"Average audience","placeholder":"e.g. 40","hint":"Self-declared — your average number of viewers live."},"frequency":{"label":"How often","options":{"1":"Once a week","2-3":"2 to 3 times","4-5":"4 to 5 times","daily":"Every night"}},"categories":{"label":"Your content categories","options":{"games":"Video games","just-chatting":"Just Chatting","anime":"Manga & anime","sport":"Sport","music":"Music","movies-tv":"Movies & TV","food":"Food","irl":"IRL","other":"Other"}},"why":{"label":"Why you want to become an ambassador","placeholder":"Two or three sentences are enough.","counter":"{count} / {max}"},"dreamBrands":{"label":"The brands you'd dream of working with","placeholder":"Separate them with commas"},"age":"I am 18 or older","terms":{"before":"I accept the ","link":"programme terms"},"submit":"Send my application","submitting":"Sending…","note":"Required fields. No SIRET (French business ID) asked here: we'll sort that out together afterwards.","genericError":"Your application couldn't be sent. Try again in a moment."},"success":{"title":"Application received.","titleSub":"We'll answer within 7 days.","whoWithEmail":"We'll write to you at {email}.","whoFallback":"We'll write to you at the address you gave us.","steps":[{"title":"You applied","text":"Done."},{"title":"We answer within 7 days","text":"By email, whether it's a yes or a no."},{"title":"We talk it through together","text":"A chat to introduce ourselves and go over how you get paid."},{"title":"You get access to the lists","text":"You pick the ones that fit your channel."}],"back":"Back to the programme","edit":"Edit my application"},"error":{"pseudoRequired":"Enter your Twitch username.","pseudoInvalid":"That Twitch username doesn't look valid.","emailRequired":"Enter a valid email.","emailInvalid":"Enter a valid email.","audienceInvalid":"Enter a positive whole number.","whyTooLong":"Maximum 400 characters.","textTooLong":"Text too long.","choiceInvalid":"Invalid choice.","ageRequired":"The programme is for ages 18 and over.","termsRequired":"You must accept the terms to apply."}}},"tribunal":{"meta":{"title":"Courtroom — the latest player TopList · VAINKEURZ","description":"Discover the latest rankings created by the VAINKEURZ community. React to and comment on other players' TopList."},"hero":{"kicker":"Community","title":"The Courtroom","subtitle":"The latest player rankings go on trial. It's your turn to react to and comment on their picks."},"filter":{"label":"Filter by category","all":"All categories"},"card":{"byline":"ranked {time}","playThis":"Play this TopList","viewFullRanking":"See full ranking","hideFullRanking":"Hide ranking","comment":"Comment","viewMine":"View my TopList","viewShareMine":"View & share my TopList","similarity":"Similarity with you"},"status":{"top_1":"Top 1","top_3":"Top 3","top_5":"Top 5","full":"Full"},"reactions":{"addReaction":"Add a reaction","reactedBy":"Reacted","andOthers":"+{n} more","signInPrompt":"Sign in or create an account to react","signInCta":"Sign in"},"loadMore":"Load more","loading":"Loading…","empty":{"title":"No TopList yet","body":"Nobody has published a ranking in this category yet. Check back soon!"},"error":"Couldn't load the Courtroom. Try again."},"lotsWon":{"breadcrumb_current":"Prizes won","hero_title":"All the prizes won","hero_subtitle":"Congrats to everyone who won a prize! We hope to see your name here soon 🍀","bravo":"Congrats to","empty_month":"No prizes won this month yet.","special_title":"Never miss a prize again","special_body":"Follow us on socials to stay in the loop on every new contest and giveaway.","desc_won":"Won ","desc_twitch_on":" in a Twitch live on the channel ","desc_exchanged":"Exchanged ","desc_against":" for ","desc_in":" in ","desc_rewards":"Rewards","keurz_unit":"KEURZ","status_processing":"Processing","status_shipped":"Shipped","status_delivered":"Delivered","status_credited":"Credited","status_coordinates":"Address needed"},"profile":{"not_found":"Profile not found","bio_fallback":"Discover the TopList of @{username} on VAINKEURZ.","labels":{"followCta":"Follow","loginCta":"Log in","signupCta":"Sign up","pinnedRibbon":"Pinned TopList","pinnedCtaPlay":"Play the TopList →","pinnedCtaSession":"See the ranking →","pinnedFinishedAt":"Finished {date}","pinnedPlays":"{n} plays","pinnedComments":"{n} debates","followCtaDisabledTooltip":"Log in to follow this profile","tabPlayed":"TopList played","tabPinned":"Pinned TopList","tabCreated":"TopList created","tabActivity":"Activity","tabTrophies":"Trophies","tabAbout":"About","comingSoonLabel":"Soon","comingSoonBody":"This tab is coming in a future update. In the meantime, take a look at the TopList this creator has made.","emptyCreatedTitle":"No published TopList","emptyCreatedBody":"This profile hasn't published a publicly visible TopList yet.","emptyPinnedTitle":"No pinned TopList","emptyPinnedBody":"This profile hasn't pinned any TopList to their wall yet.","playedAllCategories":"All","emptyPlayedTitle":"No TopList played","emptyPlayedBody":"This profile hasn't completed a TopList yet.","loadMore":"Load more","loading":"Loading…","emptyTrophiesTitle":"No trophy unlocked","emptyTrophiesBody":"This profile hasn't unlocked a trophy yet.","levelPrefix":"Level","rolePrefix":"Role","streamerBadge":"Streamer","countryInferred":"based on recent activity","statLevel":"Level","statFollowers":"Followers","statDuels":"Duels played","statCreated":"TopList created","statTrophies":"Trophies","memberSince":"Member since {date}","trophyTierLabels":{"bronze":"Bronze","silver":"Silver","gold":"Gold","platinum":"Platinum","diamond":"Diamond"},"trophyCategoryLabels":{"PLAYER":"Player","CREATOR":"Creator","STREAMER":"Streamer","SOCIAL":"Community","SPECIAL":"Special"}},"edit":{"saved":"Changes saved","viewPublicProfile":"View my public profile","pageTitle":"Edit my profile","completionCongrats":"Nice, your profile is complete!","completionSectionsCount":"{filled} / {total} sections completed","completionUnlockedBody":"You unlocked the Profile Complete trophy and earned +500 KEURZ.","completionLockedBody":"Complete your profile to unlock the Profile Complete trophy (+500 KEURZ).","completionMissing":"missing","checklistAvatar":"Avatar","checklistCover":"Cover image","checklistPseudo":"Display name","checklistUsername":"Username","checklistBio":"Bio","checklistNationalities":"Nationalities","checklistFavoriteCategories":"Favorite categories","checklistSocialLinks":"Social links","coverImageLabel":"Cover image","coverUploading":"Uploading…","coverChange":"Change","coverAdd":"Add","avatarLabel":"Avatar","avatarHint":"Max 2 MB · square","avatarChange":"Change","avatarAdd":"Add","fieldPseudoLabel":"Display name","fieldPseudoPlaceholder":"How do you want to show up?","fieldUsernameLabel":"Username","fieldUsernameHint":"3-30 chars · a-z 0-9 . - _","fieldEmailLabel":"Email","fieldEmailHint":"Change your email from settings.","fieldBioLabel":"Bio","fieldBioPlaceholder":"A few words about you (max 300 characters)…","fieldNationalitiesLabel":"Nationalities","fieldNationalitiesHint":"Max 4 — ISO codes (FR, JP, …)","fieldFavoriteCategoriesLabel":"Favorite categories","fieldSocialLinksLabel":"Social links","fieldSocialLinksHint":"Your public profiles","fieldStreamerLabel":"Streamer?","fieldStreamerHint":"Turn on if you stream (Twitch, etc.)","cancelCta":"Cancel","saveCta":"Save","addCountryCta":"+ Add a country","removeCountryAria":"Remove {code}","nationalitiesModalTitle":"Nationalities","nationalitiesModalCount":"{selected} / {max} — click to add / remove","nationalitiesModalCloseAria":"Close","nationalitiesModalOkCta":"OK","nationalitiesSearchPlaceholder":"Search (France, FR, Japan…)","nationalitiesNoMatch":"No country matches “{query}”.","streamerYes":"Yes, I stream","streamerNo":"No streaming","streamerPlaceholder":"https://twitch.tv/your-channel","backToProfile":"Back to my profile","loadErrorTitle":"Couldn't load your profile.","loadErrorHint":"Check your connection or reload the page.","reloadCta":"Reload","loadErrorGeneric":"Loading error","uploadFailedStatus":"Upload failed (status {status})","uploadFailedGeneric":"Upload failed","uploadTooLarge":"Image too large (max {max} MB)","saveErrorGeneric":"Save error"},"keurzPage":{"genericError":"Error","shopCta":"Shop","tab":{"ariaSections":"KEURZ sections","subOverview":"Overview","subGainsUser":"User earnings","subGainsCreator":"Creator earnings","subExpenses":"Spending","sourceCreator":"Creator","sourceTrophies":"Trophies","sourceActivity":"Activity","sourceReferrals":"Referrals","sourceGuesslist":"GuessList","sourceTwitch":"Twitch","sourceCode":"Code","sourceRewards":"Reward","sourceOther":"Other","spendShop":"Shop","spendOther":"Other spending","typeListApproved":"TopList approved","typeListPlayed":"TopList played by a fan","typeListVote":"Vote on my TopList","typeTwitchPlayed":"TopList played live","typeTwitchWinner":"Win on Twitch live","typeTwitchParticipation":"Participation in a Twitch live","typeGuesslistFriend":"GuessList — correct answer","typeGuesslistSender":"GuessList — friend guessed","typeGuesslistMilestone":"GuessList — milestone","typeTrophyUnlocked":"Trophy unlocked","typeReferralBonus":"Referral — bonus","typeReferralSignup":"Referral — signup","typeReferralActivated":"Referral activated","typeShopPurchase":"Shop","typeDailyLogin":"Daily login","typeCodeRedemption":"KEURZ code redeemed","typeAdminGrant":"KEURZ granted","creatorRowPlayedTitle":"TopList approved · played {n}×","creatorRowValidatedTitle":"TopList approved","balanceLabel":"KEURZ balance","totalEarnedLabel":"Total earned:","totalSpentLabel":"Total spent:","earnSourcesTitle":"Earning sources","emptyEarnSources":"No earnings yet.","spendCategoriesTitle":"Spending categories","emptySpendCategories":"No spending yet.","filterAll":"All","ariaFilterGains":"Filter earnings","gainsUserTitle":"User earnings","gainsSortHint":"Sorted by date · Most recent first","totalUserGains":"User total","totalBySource":"Total · {source}","emptyUserGains":"No earnings yet.","emptyUserGainsFiltered":"No earnings in \"{source}\".","creatorGainsTitle":"Creator earnings","creatorBadge":"Creator","creatorGainsFormula":"50 KEURZ × contenders on approval · 5 KEURZ per play","creatorGainsHint":"You earn KEURZ when your Lists get approved and played by the community.","emptyCreatorGains":"No creator earnings yet. Publish your first TopList!","totalCreatorGains":"Creator total","validationLabel":"Approval","playsLabel":"Plays","statusFulfilled":"Delivered","statusShipped":"Shipped","statusProcessing":"Processing","statusAwaitingCoordinates":"Awaiting details","statusCancelled":"Cancelled","statusFailed":"Failed","orderFilterAll":"All","orderFilterPending":"Pending","orderFilterDelivered":"Delivered","orderFilterCancelled":"Cancelled","orderedOn":"Ordered on {date}","trackingLabel":"Tracking: {n}","totalSpentOrders":"Total spent","ordersLabel":"Orders","ariaFilterOrders":"Filter orders","emptyOrdersAll":"No orders yet.","emptyOrdersFiltered":"No orders in this category.","ariaSeeGains":"See earnings: {source}"}},"activityFilters":{"all":"All","toplist":"Completed TopList","keurz":"KEURZ collected","trophy":"Trophy unlocked"},"activityTab":{"kindToplistCompleted":"Completed TopList","kindListPlayedByMember":"KEURZ collected","kindKeurzEarned":"KEURZ earned","kindKeurzSpent":"KEURZ spent","kindGuesslistCompleted":"GuessList completed","kindTrophyUnlocked":"Trophy unlocked","kindLevelUp":"Level up","kindListPublished":"TopList published","kindReferralActivated":"Referral","groupToday":"Today","groupYesterday":"Yesterday","groupThisWeek":"This week","groupThisMonth":"This month","groupOlder":"Older","relativeMinutesAgo":"{n}min ago","relativeHoursAgo":"{n}h ago","relativeYesterdayAt":"Yesterday {time}","relativeWeekdayAt":"{day} {time}","tierBronze":"Bronze","tierSilver":"Silver","tierGold":"Gold","tierPlatinum":"Platinum","tierDiamond":"Diamond","playedCountOne":"1 member played","playedCountOther":"{n} members played","votesSuffix":" · {n} votes","voteFormulaLine":"{n} votes × 0.25","playFormulaLine":"+ {n} × 5 KEURZ","completedByPrefix":"Completed by","byPrefix":"by","anonymousMember":"Anonymous member","loadingLabel":"Loading…","loadMoreCta":"Load more","emptyDefault":"Nothing to show yet.","emptyAllTitle":"Nothing to report yet — play your first TopList to kick off the timeline.","emptyFilteredTitle":"Nothing here for this filter","emptyFilteredBody":"Try a different filter.","ariaFilterActivity":"Filter activity"},"historyPage":{"createNewCta":"+ Create a new TopList","deleteConfirm":{"title":"Delete this TopList?","body":"Your ranking will be permanently deleted. This can't be undone.","confirm":"Delete","cancel":"Cancel"}},"historyTab":{"subPlayed":"Played","subCreated":"Created","modeTop1":"Top 1","modeTop3":"Top 3","modeTop5":"Top 5","modeFull":"Full","statusDraft":"Draft","statusPending":"In review","statusValidated":"Published","statusRejected":"Rejected","statusArchived":"Archived","createdKeurzTitle":"KEURZ earned by your TopList","statsToplistLabel":"TopList","statsVotesLabel":"Votes","statsPlayedLabel":"Played","statsLivesLabel":"Lives","emptyPlayed":"No TopList played yet. Play your first one!","emptyCreated":"You haven't created a TopList yet. Now's the time!","loadingLabel":"Loading…","loadMoreCta":"Load more","deletePlayed":"Delete my TopList"},"streamerPage":{"tab":{"modeBr":"Battle Royale","modeChamp":"Championship","modeCommu":"Community","navResume":"Overview","navViewers":"Viewers","navComm":"Communication","navGames":"Games & Prizes","resumeSectionTitle":"My streamer activity","splitSectionTitle":"Game split","statGamesPlayed":"Games hosted","statUniqueViewers":"Unique viewers","statTotalViewers":"Total viewers","statAvgViewers":"Viewers / game","statPeakViewers":"Peak viewers","statPrizesGiven":"Prizes given","modeGamesPct":"games · {pct}%","viewersSectionTitle":"My viewers","viewersUniqueCount":"{n} unique viewers","mostEngagedTitle":"Most engaged","mostEngagedSubtitle":"Top 5 · by games played","mostWinningTitle":"Most wins","mostWinningSubtitle":"Top 5 · by wins","unitGames":"games","unitWins":"wins","allViewersTitle":"All my viewers","sortMostEngaged":"Most engaged","sortMostWins":"Most wins","sortMostPrizes":"Most prizes","emptyViewers":"No viewers yet.","tableRank":"#","tableViewer":"Viewer","tableGames":"Games","tableWins":"Wins","tablePrizes":"Prizes","tableSeen":"Seen","channelLinkSectionTitle":"Direct link to my Twitch channel","channelLinkSectionHint":"To bring your viewers into the app","channelLinkTitle":"Direct link to my channel","deepLinkBadge":"Deep-link app","channelLinkExplainer":"This link is specially built to open the VAINKEURZ app directly on your viewers' phones (and redirect to the store if it isn't installed). Result: no viewer lost along the way — they land right on your channel, ready to play.","copyLabel":"Copy","copiedLabel":"Copied!","shareWhatsapp":"WhatsApp","shareDiscord":"Discord","shareX":"X / Twitter","shareInstaBio":"Insta bio","twitchHandleLabel":"Twitch handle:","referralVisualsSectionTitle":"Referral visuals","referralVisualsSectionHint":"Shared with the Referrals tab","referralVisualsCardTitle":"Generate your referral visuals","referralVisualsCardBody":"Referral visuals (Story, carousel, banner) are generated from the Referrals tab. They also work to promote your channel — you'll find the LAM.AI generator there with your available credits.","prizesGivenSectionTitle":"Prizes I gave away","prizesGivenCountOne":"{n} prize given","prizesGivenCountOther":"{n} prizes given","emptyPrizes":"No prizes given yet.","wonByLabel":"Won by","allGamesSectionTitle":"All my games","allGamesCountOne":"{n} game total","allGamesCountOther":"{n} games total","gameFilterAll":"All","emptyGamesFiltered":"No games in this mode.","loadMoreGames":"Load more games","noWinner":"No winner","notStreamerTitle":"Streamers only","notStreamerBody":"This tab is reserved for streamers. Host VAINKEURZ games live on Twitch to unlock your streaming stats.","emptyStreamerTitle":"No hosted games yet","emptyStreamerBody":"You haven't hosted a live game yet. Launch a session on Twitch to see your stats here.","generateTitle":"Generate my channel TopList","generateSubtitle":"Built from your Twitch account, playable live, served on your profile only. An unticked source is left as it is — nothing is deleted.","generateSourceViewers":"Viewers","generateSourceViewersHint":"The most regular on your games","generateSourceGames":"Games","generateSourceGamesHint":"Your most-clipped games over 12 months","generateSourceEmotes":"Emotes","generateSourceEmotesHint":"Your channel emotes","generateButton":"Generate","generateRunning":"Sending…","generateQueued":"On its way — your TopList will show on your profile shortly.","generateFailed":"The request did not go through. Try again in a moment.","generateNoSource":"Tick at least one source."}},"twitchTab":{"modeRankedLabel":"Ranked","modeCommunityLabel":"Community","resultWinLabel":"Win","resultPodiumLabel":"Podium","resultLossLabel":"Played","rankOfSuffix":" / {n} ranking","notConnectedTitle":"Connect your Twitch account","notConnectedBody":"Play TopList live on your favorite streamers' channels and find all your stats here.","connectCta":"Link my Twitch account","connectErrorCancelled":"Twitch link cancelled. You can try again whenever you like.","connectErrorAlreadyLinked":"This Twitch account is already linked to another VAINKEURZ account. Sign in with that one, or unlink it first.","connectErrorGeneric":"The Twitch link failed. Please try again.","statsSectionTitle":"Your Twitch stats","channelsSectionTitle":"Your channels","recentGamesSectionTitle":"Recent games","statGamesPlayed":"Games played","statChannels":"Channels","statRanked":"Ranked games","statCommunity":"Community","statGamesWon":"Games won","statWinRate":"Win rate","statBestStreak":"Best streak","statKeurzEarned":"KEURZ earned","liveBadge":"Live","lastPlayedLabel":"Last played {label}","gamesUnitLabel":"games","channelsCountOne":"1 channel · sorted by games","channelsCountOther":"{n} channels · sorted by games","emptyChannels":"No channels yet.","filterAll":"All","filterRanked":"Ranked","filterCommunity":"Community","emptyGamesFiltered":"No games in this category.","loadMoreGamesCta":"Load more games"},"trophy_bio_fallback":"Discover the trophies of @{username} on VAINKEURZ.","staffChat":{"cta":"Message","heading":"Message to @{username}","explainer":"They will get it in the site chat. The conversation then continues in Discord.","placeholder":"Write to @{username}…","send":"Send","sending":"Sending…","sent":"Message sent. It continues in Discord.","error":"Could not send. Try again in a moment.","cancel":"Cancel","close":"Close"}},"room":{"stats":{"toplists":"TopList","duels":"duels played","players":"players"},"hero":{"note":"Your duels and KEURZ in this room count towards your global VAINKEURZ profile."},"duel":{"kicker":"Duel of the day","headline":"You only keep one","prompt":"Your call — click your champion","votes":"votes today","unavailable":"No duel in this room today.","share":"Share ↗"},"news":{"title":"TopList in the news","subtitle":"What everyone is talking about"},"featured":{"title":"Featured TopList","subtitle":"The room selection","created_by":"Created by"},"latest":{"title":"Latest TopList published","subtitle":"Freshly arrived","play":"Make my TopList →"},"sponsor":{"sponsored":"Sponsored","prizePlaceholder":"Prize visual","days":"days","hours":"hours","minutes":"min","cta":"Play & enter","terms":"Contest rules"},"creators":{"title":"Top TopList creators","lists":"{count, plural, one {TopList created} other {TopList created}}","votes":"{count, plural, one {vote received} other {votes received}}"},"members":{"kicker":"The community","title":"Most active members","completedShort":"TopList completed"},"cta":{"title":"Create your {room} TopList","subtitle":"Your list joins the room — the community votes, you earn KEURZ.","button":"+ Create my TopList"},"footer":{"note":"VAINKEURZ · rooms share the global ecosystem — KEURZ, duels and stats"},"videos":{"kicker":"They ranked it on camera","title":"Seen in video","play":"▶ Play their TopList:","playVideo":"Play the video","close":"Close","seeAll":"See all"},"podiums":{"kicker":"They just decided","title":"The community's latest podiums"},"chrome":{"back_to_site":"Back to VAINKEURZ","nav_aria":"Room menu","search_aria":"Search a TopList or a member in this room","search_empty":"Nothing in this room for “{query}”","search_lists":"TopList in this room","search_member_meta":"{count} TopList finished here","search_members":"Members of this room","search_placeholder":"Search this room…","tab_community":"Community","tab_home":"Home","tab_prizes":"Prizes","tab_sections":"Sections","tab_twitch":"Twitch","tab_videos":"Videos","tab_world_rankings":"World rankings"},"worldRankings":{"cta_button":"Make my taste count","cta_subtitle":"Play the TopList and tip the world rankings your way.","cta_title":"Disagree\nwith the world?","divisive_note":"ranked 1st by {first}% of members… and last by {last}%","divisive_subtitle":"The ones that split the rankings the most:","divisive_title":"The most divisive","empty":"Not enough games played in this room yet to build a world ranking.","eyebrow":"The sum of every ranking","flagship_kicker":"{duels} duels · updated live","intro":"Every duel played by every member counts. Here is what the world thinks, live.","legend":"Points = the contender’s score in the TopList’s world ranking — the same score the order follows.","podium_duels":"{duels} duels","podium_link":"See the full ranking →","podiums_kicker":"The global verdict, list by list","podiums_title":"The world podiums","seo_description":"The {room} community's verdict: {rankings} individual rankings and {duels} duels aggregated into a single world ranking.","seo_title":"World rankings — {room}","stat_countries":"countries","stat_duels":"duels aggregated","stat_live":"updated","stat_live_value":"live","stat_rankings":"individual rankings","tightest_subtitle":"The world cannot decide — break the tie:","tightest_title":"The tightest duels","title":"The world\nrankings","tightest_duels":"{duels} duels"},"section":{"about_fallback_title":"What is {name}?","about_kicker":"The section","contributors_kicker":"They keep the section alive","contributors_title":"Top contributors","crumb":"← All sections","cta_button":"+ Create my TopList","cta_subtitle":"A moment stuck with you, a season, a theme? Ask the question — it joins the section and the community decides.","cta_title":"Create your\n{name} TopList","eyebrow":"The section","featured_cta":"Play the duels →","featured_meta":"{duels} duels played · the section's flagship TopList","featured_tag":"The flagship TopList","lists_empty":"No TopList in this section yet.","lists_kicker":"{count} TopList in this section","lists_title":"Every TopList of {name}","podiums_kicker":"Just landed","podiums_title":"Latest podiums on {name}","seo_description":"The {name} TopList of the {room} room: {lists} rankings, {duels} duels played. Vote and tip the ranking.","seo_title":"{name} — {room}","sort_label":"Sort:","sort_plays":"Most played","sort_recent":"Most recent","stat_contenders":"ranked contenders","stat_duels":"duels played","stat_lists":"TopList","stat_members":"active players","youtube_cta":"YouTube channel","contributors_tab_players":"Duels settled","contributors_tab_creators":"TopList created","contributors_tab_streamers":"Twitch lives","contributors_col_players_a":"duels","contributors_col_players_b":"TopList","contributors_col_creators_a":"created","contributors_col_creators_b":"duels collected","contributors_col_streamers_a":"lives","contributors_col_streamers_b":"viewers","contributors_note_players":"Every duel settled on a TopList of the section counts. Logged-in players only — an anonymous game has no name to rank.","contributors_note_creators":"Create a TopList that joins the section to enter this board. The second column is what those TopList have collected, not what their author played.","contributors_note_streamers":"Viewers are the ones who linked their account to a live — not Twitch’s concurrent peak, which we never fetched."},"twitch":{"chat_foot":"Type 1 or 2 to vote","chat_head":"live chat","cta_button":"Start my first TopList","cta_how":"How it works","cta_start":"Start a TopList live","cta_subtitle":"Free for streamers. Your community plays with nothing to install. First live in 5 minutes.","cta_title":"Ready to put it\nto your chat?","dedicated_cta":"Ask for my own TopList","dedicated_tag":"Made to order","dedicated_text":"We build lists cut for your community: your guests, your shows, your memes. They rank what they live with you.","dedicated_title":"TopList built for your channel","eyebrow":"For streamers","how_label":"How does it work?","how_text":"Your viewers install nothing: they type 1 or 2 in the Twitch chat to vote on each duel. That's it.","intro":"Start a TopList on stream and your viewers play along straight from the chat. Free, nothing to install.","mode_battle_royale_pitch":"Same idea, but one wrong answer eliminates. It runs until the last viewer standing.","mode_championship_pitch":"Your viewers guess your picks duel after duel. Most correct answers takes the prize.","mode_community_pitch":"No right answer: the chat votes, you watch it live and decide whether to follow the majority.","modes_kicker":"Free · nothing to install","modes_title":"3 game modes for your stream","picks_empty":"None of this room's TopList has been played live yet. Yours could be the first.","picks_kicker":"Measured on this room's lives","picks_meta":"{lives} lives · {viewers} viewers","picks_title":"The TopList that land on stream","prizes_note":"The winner takes their tier's prize. Every other viewer linked to a VAINKEURZ account gets {keurz} KEURZ for taking part.","prizes_subtitle":"The more your chat plays, the bigger the winner's prize:","prizes_title":"Prizes to win in competitive mode","prizes_viewers":"viewers","seo_description":"Get your Twitch chat ranking the {room} TopList. {lives} lives already played, {viewers} viewers reached. Free, nothing to install.","seo_title":"Twitch — {room}","stat_lives":"lives played","stat_streamers":"streamers","stat_viewers":"viewers reached","streamers_kicker":"They already did it","streamers_link":"See their page →","streamers_meta":"{lives} lives · {viewers} viewers","streamers_title":"The room's streamers","title":"Get your chat\nranking\nlive"},"community":{"eyebrow":"The community","feed_empty":"No podium published in this room yet. Play a TopList and open the ball.","feed_kicker":"The room's taste","feed_title":"The members' podiums","filter_debated":"Most debated","filter_popular":"Popular","filter_recent":"Recent","load_more":"Load more podiums","loading":"Loading…","match_note":"These members rank almost like you. Compare your podiums.","match_score":"{pct}% of picks in common","match_title":"Same taste as you","seo_description":"The podiums of the {room} room's {members} members: {podiums} published rankings, reactions and debates.","seo_title":"Community — {room}","stat_duels":"duels played","stat_interactions":"reactions & comments","stat_members":"members","stat_podiums":"podiums published","title":"What the room\nranks","rubric_all":"Every section","feed_empty_rubric":"No podium published in this section yet. Play one of its TopList and open the ball.","rubric_label":"Filter by section"},"sections":{"empty":"No section in this room yet.","eyebrow":"{room} room","intro":"Each section gathers the TopList of one landmark format. Pick your ground, rank, argue.","see_all":"See every {name} TopList","seo_description":"The {count} sections of the {room} room: every landmark format has its TopList, its rankings and its debates.","seo_title":"The sections — {room}","slot_latest":"Latest published","slot_popular":"Most played","stat_duels":"duels played","stat_lists":"TopList","stat_members":"active players","title":"The sections","youtube":"YouTube channel","slot_recent":"Recently published","rail_prev":"Scroll the sections left","rail_next":"Scroll the sections right","browse_kicker":"The whole room","browse_title":"Every TopList","browse_search_placeholder":"Search a TopList of the room…","browse_search_aria":"Search the room's TopList","browse_rubric_label":"Rubrique","browse_rubric_all":"Every rubrique","browse_rubric_none":"In no rubrique","browse_sort_plays":"Most played","browse_sort_recent":"Recent","browse_sort_votes":"Most voted","browse_sort_title":"Title A→Z","browse_empty":"No TopList matches.","browse_count":"{count, plural, =0 {No TopList} =1 {# TopList} other {# TopList}}","browse_loading":"Loading…","browse_prev":"← Previous","browse_next":"Next →","browse_page":"Page {page} of {total}","browse_pager_aria":"TopList pages"},"videosPage":{"seo_title":"Every video from {room} — VAINKEURZ","seo_description":"Shows, replays, Shorts and Reels: every video where creators and streamers rank {room}.","subtitle":"Replays, shows, Shorts and Reels: every video where creators and streamers rank this room — not only the ones featured on the home.","count":"{count} videos","wideSection":"Shows & replays","tallSection":"Shorts & Reels","empty":"No video on this platform yet.","filter_all":"All","filter_youtube":"YouTube","filter_twitch":"Twitch","filter_instagram":"Instagram","filter_tiktok":"TikTok"},"streamers":{"title":"Top streamers of the room","lives":"{count, plural, one {TopList live} other {TopList live}}","viewers":"{count, plural, one {linked viewer} other {linked viewers}}","channel":"Twitch channel"},"rail":{"prev":"Scroll left","next":"Scroll right"}},"roomManager":{"kicker":"Back-office","index":{"title":"Room management","subtitle":"The rooms in your care. Open one to edit its content, sections, visuals and statistics.","back":"All my rooms","count_lists":"TopList","count_sections":"Sections","count_videos":"Videos","count_streamers":"Streamers","not_found_title":"Room not found","not_found_body":"This room does not exist, or it is not one of yours."},"title":"My room","subtitle":"The content, sections, visuals and statistics of the rooms entrusted to you.","loading":"Loading…","empty_title":"No room has been assigned to you yet","empty_body":"Your manager role is active, but no room has been entrusted to you yet. An administrator needs to assign you at least one.","status_draft":"Draft","status_published":"Published","status_archived":"Archived","view_public":"View the public page","saved":"Saved","unsaved":"Unsaved","save":"Save","saving":"Saving…","cancel":"Cancel","add":"Add","remove":"Remove","delete":"Delete","search_placeholder":"Search a TopList (title, slug, id)…","error_generic":"Something went wrong.","tabs":{"toplist":"TopList","sections":"Sections","videos":"Videos","stats":"Statistics","overview":"Overview","textes":"Copy & SEO","visuels":"Design & visuals"},"content":{"plays":"plays","contenders":"contenders","sponsored":"Sponsored"},"sections":{"title":"Sections","help":"A section is a themed part of the room, with its own visual and its own TopList selection.","empty":"No section yet.","new":"New section","name":"Name","name_help":"Usually a proper noun — it reads identically in all five languages.","description":"Description","youtube":"YouTube channel","background":"Background image","active":"Active","inactive":"Hidden","pool":"TopList in the section","create":"Create the section","confirm_delete":"Delete this section? The TopList stay in the room.","description_help":"One sentence, shown under the section title.","logo":"Logo","edit":"Edit","close":"Close","hide":"Hide","show":"Show","lists_count":"{count} TopList","assign":"Add a TopList to the section","headline":"Headline TopList","set_headline":"Set as headline","delete_section":"Delete the section","upload_wait":"Image still uploading…","tag_rules":"Add TopList by their tag","tag_rules_effect":"{count} TopList are here because of the rules.","tag_search_placeholder":"Search or type a tag…","tag_remove":"Remove the rule “{tag}”","resync":"Re-sync","resync_help":"Re-applies the rules now. Useful after the AI rewrites tags, which triggers nothing on its own.","exclude":"Exclude","exclusions":"Exclusions","exclusions_help":"Removed by hand although a rule named them. They stay out while the veto holds.","excluded":"Excluded","restore":"Restore","assign_action":"Add to the rubrique","unset_headline":"Remove as headline","tag_no_match":"No existing tag contains “{tag}”. You can still create the rule — the tag may appear later.","tag_match_count":"{count} TopList","harvesting":"Fetching {count} TopList","harvest_done":"{count} TopList added.","harvest_none":"No new TopList: they were already here, or they are not validated and classic."},"videos":{"title":"Videos","help":"Paste the share link: the platform, the id and the title are all derived from the URL, never typed. The tracking parameters TikTok appends are harmless.","empty":"No video yet.","url_placeholder":"Paste the video link — YouTube, Short, TikTok, Reel","add_video":"Add the video","confirm_delete":"Delete this video?"},"copy":{"title":"Room wording","help":"All five languages are required: the room is served in each of them.","name":"Short name","name_help":"Navigation, breadcrumb, tab title.","eyebrow":"Eyebrow","hero_title":"Hero title","hero_title_help":"Editorial, not the room's name. Line breaks are preserved.","tagline":"Tagline","seo_title":"SEO title","seo_description":"SEO description","saved":"Wording saved.","copy_from":"Copy from {locale}","state_full":"Complete","state_part":"Partly filled","state_none":"Empty"},"visuals":{"title":"Visuals and theme","help":"The room’s hero, its logo and its share card. Everything else about its look is set in code.","template":"Template","images":"Images","preview":"Preview","saved":"Design saved.","images_help":"Upload only — a pasted link breaks the day its host goes away.","image_hero":"Hero","image_logo":"Logo","image_og":"Open Graph","template_note":"The template decides the room’s colours and its display face. It is set in code, reviewed like code, and deliberately not choosable here — a palette changed on one click leaves no diff and nothing to revert to."},"moderation":{"title":"Moderation","help":"You moderate the TopList staged in your room, and the conversations attached to them.","tab_lists":"TopList","tab_comments":"Comments","tab_reports":"Reports","lists_empty":"No TopList in this room.","hide":"Hide","unhide":"Restore","hidden":"Hidden","status_pending":"Pending","status_validated":"Validated","status_rejected":"Rejected","status_draft":"Draft","status_archived":"Archived","by":"by"},"stats":{"title":"Statistics","period_30d":"30 d","no_data":"—","videos_untracked":"Room videos are third-party embeds and no play reaches us, so nothing here counts views.","subtitle":"The room’s health: what gets played, who plays it, and who keeps it alive.","period_14d":"14 d","period_90d":"90 d","view_game":"Content & play","view_audience":"Audience","view_community":"Community","no_activity":"Nothing was played over this window.","no_streams":"No Twitch session on the room’s TopList over this window.","added":"+{count} added","peak":"peak {value}","level":"level {level}","last_live":"last live {date}","unavailable":"Figure unavailable","reason_posthog_not_configured":"Page analytics are not configured on this environment, so nothing was measured — this is not a zero.","reason_query_failed":"The analytics query did not answer. The figure exists, it just could not be read right now.","kpi_curated":"TopList in the room","kpi_completed":"TopList finished","kpi_votes":"votes (duels settled)","kpi_completion":"average completion rate","daily_title":"Votes per day","daily_help":"One vote = one duel settled. Days with no play are shown as empty, not skipped.","top_lists_title":"Most played TopList","top_lists_help":"With the share of players who reach the end.","kpi_players":"players","kpi_registered":"players with an account","kpi_anonymous":"players without an account","kpi_new_accounts":"accounts created over the window","split_title":"Accounts vs. anonymous","split_help":"How much of the room is played logged in.","legend_registered":"With an account · {count}","legend_anonymous":"Anonymous · {count}","split_note":"Two populations counted two ways: an account by its user id, an anonymous player by their device. Someone who signs up mid-window appears in both halves, so the total is not a deduplicated visitor count.","legacy_note":"{count} of the {total} accounts are players imported from V1. They never signed up — their history was kept so the leaderboards stayed true.","sources_title":"Where players arrive from","sources_help":"Acquisition channel of the sessions that ENTERED on the room’s page.","kpi_duration":"average time per TopList","kpi_per_player":"TopList per player","kpi_returning":"come back within 7 days","engagement_note":"Time is measured per finished TopList, not per visit — there is no session concept behind it. The return rate covers players with an account only: a device id says as much about the browser as about the person.","pageviews_title":"Room page audience","pageviews_help":"Who looked, as opposed to who played. Measured by the analytics instance.","pageviews_views":"page views","pageviews_visitors":"visitors","pageviews_note":"Visitors are counted over engaged persons, not raw page views — the instance has seen heavy crawler traffic since 2026-07-24.","kpi_community_players":"players over the window","kpi_shared":"podiums shared","kpi_comments":"comments","kpi_community_lists":"TopList written by the community","top_players_title":"Most active players","top_players_help":"TopList finished and duels settled inside the room.","legacy_player":"Player from V1","col_completed":"finished","col_votes":"votes","top_streamers_title":"Most active streamers","top_streamers_help":"Twitch sessions run on the room’s TopList.","col_lives":"lives","col_viewers":"viewers","streamers_note":"Viewers are the ones who linked their account to a session, not Twitch’s concurrent peak — we never fetched that. Duels generated during a live are not shown: the columns that would carry them are filled on a handful of sessions."},"featured":{"title":"The 10 featured TopList","help":"The rail that opens the room's page. The order is the display order — number 1 is seen first. The arrows move it, the cross frees the slot.","filled":"{filled} of {total}","move_up":"Move up","move_down":"Move down","empty_slot":"Slot {position}","pick_help":"Nothing featured yet. Use “Feature” on a row of the catalogue below.","full":"All ten slots are taken. Free one to add another."},"news":{"title":"The 10 TopList in the news","help":"The row above the featured one, for what everyone is talking about right now. Ten slots, independent of the featured rail: a TopList can sit on both. The arrows move it, the cross frees the slot.","pick_help":"Nothing in the news yet. Use “Put in the news” on a row of the catalogue below.","full":"All ten news slots are taken. Free one to add another."},"pool":{"search_placeholder":"Filter the room's TopList…","empty":"No TopList in this room yet."},"catalog":{"title":"Catalogue","help":"The whole catalogue, with the back-office's search and filters. Every row can be added to the room or put on the rail.","title_in":"{count} TopList in the {room} room","title_out":"{count} TopList outside the room","title_all":"{count} TopList in the catalogue"},"picker":{"keyword_placeholder":"Search a TopList…","clear_filters":"Clear all","no_results":"No TopList matches this search.","result_count":"{shown} shown of {total}","filter_by_tag":"Filter on “{tag}”","filter_scope":"Scope","scope_all":"Whole catalogue","scope_in":"In the room","scope_out":"Outside the room","filter_category":"Category","filter_all_categories":"All","filter_kind":"Kind","filter_all_kinds":"All","kind_twitch":"Twitch","kind_sponsored":"Sponsored","filter_status":"Status","filter_all_statuses":"All","filter_language":"Language","filter_all_languages":"All","sort":"Sort","sort_playsCount":"Most played","sort_votesCount":"Most voted","sort_publishedAt":"Recently published","sort_createdAt":"Recently created","sort_title":"Title (A→Z)","add_to_room":"Add to the room","remove_from_room":"Remove from the room","feature":"Feature","unfeature":"Remove from featured","private":"Private","selected":"{count, plural, =1 {# selected} other {# selected}}","bulk_add":"Add {count} to the room","bulk_remove":"Remove {count}","clear_selection":"Clear selection","select_all":"Select every row on this page","col_toplist":"TopList","col_room":"Room","col_featured":"Featured","open_public":"Open the public page","filter_perf":"Performance","perf_all":"Any performance","perf_none":"Never played","perf_low":"1 to 9 plays","perf_mid":"10 plays or more","perf_high":"100 plays or more","filter_period":"Period","period_all":"Any period","period_30d":"Last 30 days","period_90d":"Last 90 days","period_365d":"Last 12 months","period_older":"Over a year old","news":"Put in the news","unnews":"Remove from the news","col_news":"News"},"roomTags":{"title":"Room tags","help":"The room's pool fills itself from these tags: every validated TopList carrying one joins it, now and on every future validation. Several tags combine in OR. The featured rail is picked from that pool.","empty":"No tag. The pool holds only what you put in by hand, from the catalogue below.","sync_report":"{added} added, {removed} removed — {total} TopList in the room.","exclusions_help":"Removed by hand although a rule harvested them. They stay out while the veto holds."},"edit_toplist":"Edit","close":"Close","nav":{"room":"Room","settings":"Settings","measure":"Measurement"},"shell":{"needs_attention":"Needs attention","rooms_held":"{count, plural, =1 {# room} other {# rooms}}","your_rooms":"Your rooms","unsaved":"Unsaved changes"},"overview":{"subtitle":"What the room holds, and what is left to finish before it is ready.","count_lists":"TopList in the room","count_featured":"Featured","count_sections":"Sections","count_videos":"Videos","checklist":"To finish","checklist_clear":"Nothing outstanding — the room is complete.","checklist_help":"{count, plural, =1 {# item to deal with} other {# items to deal with}}","fix":"Fix","no_logo":"No logo","no_logo_detail":"The logo sits in the room’s header.","no_og":"No Open Graph image","no_og_detail":"The thumbnail shown when the room’s link is shared.","empty_locales":"{count, plural, =1 {# language with no tagline} other {# languages with no tagline}}","no_seo":"{count, plural, =1 {# language with no SEO tags} other {# languages with no SEO tags}}","no_seo_detail":"The title and description search engines read.","featured_gap":"{count, plural, =1 {# free featured slot} other {# free featured slots}}","featured_gap_detail":"The room’s front page shows ten TopList.","rubriques_no_art":"{count, plural, =1 {# section with no artwork} other {# sections with no artwork}}","count_news":"In the news","news_gap":"{count, plural, =1 {# free news slot} other {# free news slots}}","news_gap_detail":"The room’s “in the news” row shows ten TopList."},"marquee":{"title":"Scrolling band","help":"The yellow strip under the hero. The same terms for every language — they are not translated.","terms":"Terms","placeholder":"A term, then Enter","empty":"With no term the band falls back to the titles of the featured TopList, so it is never an empty yellow strip.","loop_note":"The band repeats the terms until it fills the screen and loops with no gap, whatever their number — two is enough. It scrolls at one speed: adding a term makes it longer, never faster."}},"outreach":{"kicker":"Back-office","title":"Outreach","subtitle":"Standout moments from reachable members. Open one to see their file, their conversation history, and write to them.","denied_title":"Administrators only","denied_body":"This page exposes every member's address, location and contact history. It is open to administrator accounts only.","loading":"Loading…","error_generic":"Could not load the timeline.","retry":"Try again","empty_title":"Nothing here","empty_body":"No reachable member matches this filter.","end_of_timeline":"That's everything.","search_placeholder":"Search a member…","contact_filter":{"all":"All","never":"Never contacted","contacted":"Already contacted"},"cohort_note":"Only reachable members appear: the ~115,800 anonymous players imported from V1 have neither an account nor an address.","groups":{"all":"Everything","toplist":"TopList","creation":"Creation","trophy":"Trophy","level":"Level","signup":"Sign-up","twitch":"Twitch"},"subs":{"first":"First TopList","early_power":"Strong start","toplists_50":"Over 50 TopList","toplists_100":"Over 100 TopList","first_validated":"First TopList approved","third_validated":"Three TopList approved","first_live":"First TopList on stream","last_live":"Latest TopList on stream"},"notes":{"level":"Level history starts when the table recording it was created — earlier level-ups left no trace.","signup":"V2 sign-ups only. Members imported from V1 keep their original date, but they did not sign up here.","early_power":"200 duels within seven days of signing up."},"moments":{"first":"finished their first TopList","early_power":"got off to a flying start","toplists_50":"passed their 50th TopList","toplists_100":"passed their 100th TopList","first_validated":"had their first TopList approved","third_validated":"had their third TopList approved","trophy":"unlocked a trophy","level":"reached level {level}","signup":"joined VAINKEURZ","first_live":"played their first TopList on stream","last_live":"played a TopList on stream"},"signup_card":{"country":"Country","country_signup":"at sign-up","country_last_seen":"last seen","country_unknown":"Unknown","language":"Language","how":"Sign-up","how_credential":"Email + password","how_none":"Never logged into V2","favorites":"Favourite categories","favorites_none":"None","activity":"Activity","activity_none":"Nothing since signing up","activity_toplists":"{count, plural, one {# TopList played} other {# TopList played}}","activity_duels":"{count, plural, one {# duel} other {# duels}}","activity_created":"{count, plural, one {# TopList created} other {# TopList created}}"},"live_card":{"channel":"Channel","mode":"Mode","viewers":"{count, plural, one {# participant} other {# participants}}","votes":"{count, plural, one {# vote} other {# votes}}","total":"{count, plural, one {# stream in total} other {# streams in total}}"},"contact":{"never":"Never contacted","on":"Contacted on {date}","channel_EMAIL":"Email","channel_CHAT":"Chat","channel_MANUAL":"Off-site"},"panel":{"close":"Close","member":"Member no. {number}","member_unnumbered":"Member","tab_profile":"File","tab_history":"History","loading":"Loading the file…","error":"Could not load this file.","identity":"Identity","email":"Address","email_unverified":"unverified","email_suppressed":"This address bounced or reported spam — the email channel is closed.","email_unmailable":"This account has no real address — only chat reaches them.","providers":"Sign-in","providers_none":"Never logged into V2","referrer":"Referred by","referrals":"{count, plural, one {# referral} other {# referrals}}","location":"Location","location_signup":"At sign-up","location_last_seen":"Last seen","location_unknown":"Unknown","favorites":"Favourite categories","socials":"Declared socials","private_contacts":"Private contact details","private_contacts_none":"None","stats":"Numbers","stat_toplists":"TopList played","stat_duels":"Duels","stat_created":"TopList created","stat_level":"Level","milestones":"Milestones","view_profile":"View public profile","history_empty":"No message yet. This would be the first.","history_reply":"Their reply","history_note":"Internal note","new_message":"New message","tab_conversation":"Conversation","created":"TopList created ({count})","played":"Rankings ({count})","trophies":"Trophies","list_plays":"{count, plural, one {# play} other {# plays}}","list_contenders":"{count, plural, one {# contender} other {# contenders}}","list_duels":"{count, plural, one {# duel} other {# duels}}","list_status":{"draft":"Draft","pending":"Pending","validated":"Validated","rejected":"Rejected","archived":"Archived"},"mode_top_1":"Top 1","mode_top_3":"Top 3","mode_full":"Full ranking","list_votes":"{count, plural, one {# vote} other {# votes}}","visibility_public":"Public","visibility_unlisted":"Unlisted","visibility_private":"Private","language":"Language: {locale}","last_seen":"Seen {when}","never_logged":"Never logged into V2","roles":{"admin":"Admin","owner":"Founder","moderator":"Moderator","creator":"Creator","supercreator":"Supercreator","streamer":"Streamer"}},"composer":{"template":"Template","template_free":"Free message","channel":"Channel","channel_chat":"Chat","channel_chat_hint":"Lands in the site widget. If they are offline, the message waits for them.","channel_email":"Email","channel_email_hint":"Sent from the founder's address, with replies coming back to the back-office.","channel_manual":"Already contacted elsewhere","channel_manual_hint":"Sends NOTHING. Records an exchange that happened off-site — a DM, a call, a meeting.","medium":"By which means","when":"When","when_hint":"Empty = now","subject":"Subject","subject_placeholder":"Email subject","body":"Message to {username}","body_manual":"What was said","body_manual_hint":"For the record. Nothing is sent.","body_placeholder":"Write your message. Variables are already resolved if you start from a template.","body_manual_placeholder":"Summary of the exchange…","unknown_tokens":"Unrecognised variables: {tokens} — they will be sent as-is.","cancel":"Cancel","send_chat":"Send by chat","send_email":"Send by email","send_manual":"Record the contact","sending":"Sending…","saving":"Saving…","error":"Unexpected error."},"conversation":{"you":"You","in_thread":"Reply in the thread “{subject}” ·","start_new":"New email instead","back_to_thread":"Reply in the thread","hint_thread":"Goes out inside the existing thread: their mail client files it under the exchange.","hint_email":"New email, from the founder’s address. Their reply lands here.","drafting":"The model is reading the file and drafting a proposal…","drafting_placeholder":"Drafting…","body_placeholder":"Write your message…","draft_ready":"Drafted in {locale}, the language of their account. Read, edit, send.","draft_hooks":"Built on:","draft_idle":"No proposal. Write, or ask for one.","draft_error":"The draft could not be written.","regenerate":"Regenerate","generate":"Propose a message","replied_offsite":"Replied off-site."}},"support":{"system":{"modeHuman":"You are talking to Vergy, the creator of VAINKEURZ.","modeAi":"You are now talking to the VAINKEURZ assistant. Ask for a human any time.","aiEscalated":"I would rather hand this one to a human. Someone from the team is taking over.","resolved":"Conversation marked as resolved. Write to me again any time.","closed":"Conversation closed.","reopened":"Conversation reopened. I'm back on it — tell me everything.","autoReplyUnavailable":"Sorry, I'm not around right now — but write whatever you want here, leave me a way to reach you, and I'll get back to you as soon as I can."},"widget":{"launcherOpen":"Open the support chat","launcherClose":"Close the chat","title":"Vergy - Site creator","subtitleLive":"If I'm around, I answer right away","subtitleOffline":"Not around right now, leave me a message","close":"Close","composerPlaceholder":"Write your message…","send":"Send","emptyTitle":"I'm listening","emptyBody":"A bug, an idea, some advice, a collab, a good joke...","retry":"Try again","sendFailed":"Not sent","reconnecting":"Reconnecting…","offline":"Offline","privacyNotice":"I'm not a bot, I've got a {heart} so go easy","typing":"Typing","searchingHuman":"If I don't reply within 45 seconds, I'm Zzzz {zzz}","voiceNote":"Voice message","voiceDownload":"Download the audio","autoTranslated":"Automatically translated"}}},"now":"$undefined","timeZone":"UTC","children":"$L1f"}]